рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдЬрд┐рдпреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реБрдИ рдЖрдВрд╡рд▓-рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрдзрд┐
рд╕рди 1453 рдореЗрдВ , рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдзреБрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА, рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдгрд╛ рдХреБрдореНрднрд╛ рдФрд░ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рд░рд╛рд╡ рдЬреЛрдзрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдЬрд╛рдЬрдо рдкрд░ рдмреИрдард╛ рдХрд░ рдмрд╛рдд рддреЛ рдХрд░рд╛ рджреА рдЧрдИ, рдкрд░рдиреНрддреБ рддрдп рд╣реЛрдирд╛ рдмрд╛рдХрд┐ рдерд╛, рдХрд┐ рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рдФрд░ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХрд╣рд╛рдБ рддрдХ рд╣реЛрдЧреАред рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдордзреНрдп рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджреЛ рджрд╢рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рд╕реЗ рд╢рддреНрд░реБрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдХрд╛рдпрдо рдереЗ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЛ рдЬрди-рдзрди рдХреА рднрд╛рд░реА рд╣рд╛рдиреА рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА рд╡ рдкреНрд░рдЬрд╛ рддреНрд░рд╕реНрдд рдереА|
рдЗрд╕ рдордзреНрдпрд╕реНрддрддрд╛ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рджреЛрдиреЛрдВ рд░рд╛рдЬрдШрд░рд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рд╣рдВрд╕рд╛рдмрд╛рдИ рдкрд░ рдереА, рдЬреЛ рд░рд╛рдгрд╛ рдХреБрдореНрднрд╛ рдХреА рджрд╛рджреА рдереА рдПрд╡рдВ рд░рд╛рд╡ рдЬреЛрдзрд╛ рдХреА рдмреБрдЖ рдереАред рджреЛрдиреЛрдВ рд░рд╛рдЬрдШрд░рд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдордгреНрдбреЛрд░ (рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝) рдХреЗ рд░рд╛рд╡ рд░рдгрдорд▓ (рд╣рдВрд╕рд╛рдмрд╛рдИ рдХреЗ рднрд╛рдИ рдЬреЛ рд░рд╛рд╡ рдЬреЛрдзрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рдХреА рдЖрдиреНрддрд░рд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкрд░рд┐рдгрддреА рд░рд╛рд╡ рд░рдгрдорд▓ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рд╡ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдордгреНрдбреЛрд░ рдкрд░ рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рдЦреИрд░ рдирдИ рдкреАрдврд╝реА рдиреЗ рдЧрд┐рд▓реЗ-рд╢рд┐рдХрд╡реЗ рдмрд┐рд╕рд╛рд░ рдХрд░ рддрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдХреА рдФрд░ рдордирдореБрдЯрд╛рд╡ рдЕрдм рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд╣рдХрд╝ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИредрд╕реЛрдЬрдд- рдкрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдВрдзрд┐ рд╣реБрдИ рдереА рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдВрд╡рд▓-рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рдХреА рд╕рдВрдзрд┐ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рджрд╛рджреА рд╣рдВрд╕рд╛рдмрд╛рдИ рдиреЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрдм рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рдФрд░ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдХреА рд╕реАрдорд╛, рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рднреВрдорд┐ рд╕реНрд╡рдпрдВ рддрдп рдХрд░реЗрдЧреАред рдпрд╣ рд╡рд╛рдХреНрдп рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛ рдкрд░рдиреНрддреБ рд╡реЛ рдмреЛрд▓реА – рдЬрд┐рдзрд░ рдЖрдВрд╡рд▓ рдХреЗ рдкреМрдзреЗ рд╣реИ рд╡рд╣ рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЬрд┐рдзрд░ рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдкреЗрдбрд╝-рдкреМрдШреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреА рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рднреВрдЧрд░реНрднрд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВ рдПрд╡рдВ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рдЬреАрд╡рди рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╛рдирд┐ рдЬрдореАрди рдХреА рддрд╛рд╕реАрд░ рдпрд╣ рддрдп рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХреА рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреМрдирд╕реЗ рдкреЗрдбрд╝-рдкреМрдзреЗ рдЙрдЧреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдкреЗрдбрд╝-рдкреМрдзреЗ рддрдп рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдХреА рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреЛрдирд╕реЗ рдкрд╢реБ-рдкрдХреНрд╖реА рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐, рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ, рдкреЗрдбрд╝-рдкреМрдзреЗ рдЖрджрд┐ рд╕рднреА рдорд┐рд▓рдХрд░ рдпрд╣ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИ, рдХреА рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреЗрд╢реЗ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬреИрд╕реЗ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдорд╛рдЬ рдмрдиреЗрдЧреЗ, рдпрд╛ рдХреГрд╖рдХ рдЕрдерд╡рд╛ рдкрд╢реБрдкрд╛рд▓рди рдкрд░ рдЬреАрд╡рди рдпрд╛рдкрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдпрд╣ рдмрдВрдЯрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдб рдПрд╡рдВ рдореЗрд╡рд╛рдб (рдЧреЛрдбрд╡рд╛рдбрд╝ рдкрд░рдЧрдирд╛) рдХреЗ рдордзреНрдп рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдЧрдд рд╕реАрдорд╛ рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд░реАрдм 400 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рд╛ред 18рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрдз рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рд╡рд┐рдЬрдп рд╕рд┐рдВрд╣ (рдорд╛рд░рд╡рд╛рдЩ) рдиреЗ рдЧреЛрдбрд╡рд╛рдбрд╝ рдкрд░рдЧрдиреЗ рдХрд╛ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдЩ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓рдп рдХрд░рдХреЗ, рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рд╡ рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рд╡рд╛рдирд╕реНрдкрддрд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХ рднреВ-рдЖрдХреГрддрд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ ( рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реАрдорд╛ рд░реЗрдЦрд╛ рдореЗ рдЕрд░рд╛рд╡рд▓реА рдкрд░реНрд╡рддрдорд╛рд▓рд╛) рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЗрд╕ рдЖрдВрд╡рд▓ – рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рдХреА рд╕рдВрдзрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдЖрдВрд╡рд▓ рд╡ рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рд╢рдмреНрдж рдХрд┐рди рджреЛ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗ рднреА рдЖрдВрд╡рд▓ рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрдард┐рди рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рд╢рдмреНрдж рдХреА рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЛ рдЪрд┐рдиреНрд╣рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЧреЛрдбрд╡рд╛рдб рдкрд░рдЧрдиреЗ рдХреЗ рднреВрдЧреЛрд▓ рд╡ рдЬреИрд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдирд╣реА рд╣реИ рд╡реЗ рдЖрдВрд╡рд▓ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдЖрдВрд╡рд▓реЗ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рд╕реЗ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИ рдЬреЛрдХрд┐ рднреНрд░рд╛рдордХ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВ рдХреА рдЧреЛрдбрд╡рд╛рдбрд╝ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрдБрд╡рд▓рд╛ (Emblica officinalis) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЧреЛрдбрд╡рд╛рдб рдкрд░рдЧрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдВрд╡рд▓ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдЭрд╛рдбрд╝реА рдмрд╣реБрддрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рдкрд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдЭрд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рдкреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдлреВрд▓ рдЦрд┐рд▓рддреЗ рд╣реИ рд╡ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд╛рдирд╕реНрдкрддрд┐рдХ рдирд╛рдо ‘рдХреЗрд╕рд┐рдпрд╛ рдУрд░рд┐рдХреБрд▓рд╛рдЯрд╛’ (Cassia auriculata) рд╣реИ |
рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕ рдЭрд╛рдбрд╝реА рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЪрдордбрд╝рд╛ рд╕рд╛рдл рдХрд░рдиреЗ (рдЯреЗрдирд┐рди рдирд╛рдордХ рддрддреНрддреНрд╡ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг) рд╣реЗрддреБ рдЪрдордбрд╝рд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдореЗ рдмрд╣реБрддрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ рд╡ рдЗрд╕рдХреА рд╕рд╣рдЬ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдиреЗ рдЧреЛрдбрд╡рд╛рдб рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЪрд░реНрдо рд╢реЛрдзрди рдХреЛ рдХреБрдЯрд┐рд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рджреА рдереАред рдЗрд╕ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдВрд╡рд▓ рдХреА рдЭрд╛рдбрд╝реА рдХреЛ Tanner’s cassia рднреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред (рдЪрд░реНрдордХрд╛рд░ рдХреА рдЭрд╛рдбрд╝реА) | рдЕрдд: рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдЖрдВрд╡рд▓-рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рдХреА рд╕рдВрдзрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдЖрдВрд╡рд▓, тАШрдЖрдВрд╡рд▓ рдХреА рдЭрд╛рдбрд╝реАтАЩ (Cassia auriculata) рд╣реА рд╣реИ рдирд╛рдХрд┐ рдЖрдБрд╡рд▓рд╛ (Emblica officinalis).
рдЕрдм рд╣рдо рдЗрд╕ рд╕рдВрдзрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рджреВрд╕рд░реА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ рдпрд╛рдирд┐ рдХрд┐ ‘рдмрд╛рдВрд╡рд▓’ рдХреА рд╕рдЯреАрдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдЪреВрдВрдХрд┐ рд╕рдВрдзрд┐ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рдкреНрд░рдЬрд╛рддреА рдкрд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рдереА рд╡рд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдб рдХреЛ рдЖрд╡рдгреНрдЯрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЕрддрдГ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ ‘рдмрд╛рдВрд╡рд▓’ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ (рдмрд┐рдирд╛ рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХреЗ рдкрдирдкрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА) рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдереАред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдкрд╛рд▓реА рдЬрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рд╢реБрд╖реНрдХ рднрд╛рдЧ) рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рдирд╛рдо рд╕реЗ рддреАрди рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкреНрд░рдердо рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдмрд╛рд╡рд▓рд┐рдпреЛрдВ (prosopis juliflora), рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рджреЗрд╢реА рдмрд╛рд╡рд▓рд┐рдпреЛрдВ / рдмрдмреВрд▓ (Acacia nilotice) рд╡ рддреАрд╕рд░реА рднреВ рдмрд╛рд╡рд▓реА ( Acacia jacquemontii)
рдЪреВрдВрдХрд┐ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдмрдмреВрд▓ (рдЬреВрд▓реАрдлреНрд▓реЛрд░рд╛) рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдердо 20 рд╡реА рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рд╣реА рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЕрдд: рдЖрдВрд╡рд▓ – рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рдХреА рд╕рдВрдзрд┐ рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд тАШрдмрд╛рдВрд╡рд▓’ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реА рд╕рд╛рдореНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рджреЗрд╢реА рдмрдмреВрд▓\рдХреАрдХрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╕реАрдорд╛ рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЗрд╕ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪрд┐рдд рдкреНрд░рддреАрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкрд╛рд▓реА рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рд╡ рдЧреЛрдбрд╡рд╛рдЩ рджреЛрдиреЛрдВ рдЕрдВрдЪрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╡ рд╕рдореНрднрд╡рддрдпрд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдЙрд╕ рд╕рдордп (1433рдИ.) рдореЗ рднреА рд▓рдЧрднрдЧ рдпрд╣реА рд░рд╣рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЕрдд: рдЕрдм рдмрдЪрддрд╛ рд╣реИ, рднреВ тАУ рдмрд╛рд╡рд▓| рднреВ рдмрд╛рд╡рд▓ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЧреЛрдбрд╝рд╡рд╛рдЩ рд╡ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдХреЛ рд╕реАрдорд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рд╕реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЖрдВрд╡рд▓ рдХреА рдЭрд╛рдбрд╝реА рдЧреЛрдбрд╝рд╡рд╛рдбрд╝ рдкрд░рдЧрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднреВ тАУ рдмрд╛рд╡рд▓ рднреА рдЧреЛрдбрд╝рд╡рд╛рдбрд╝ рдореЗрдВ рдирд╣реА рдкрд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рдЬрдмрдХрд┐ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрддрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЙрдкрд░реНрдпреБрдХреНрдд рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдЦрдХрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдпрд╣ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдВрд╡рд▓ – рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рдХреА рд╕рдВрдзрд┐ рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдЖрдВрд╡рд▓ рд╡ рдмрд╛рдВрд╡рд▓ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд Cassia auriculata ( рдЖрдВрд╡рд▓ рдХреА рдЭрд╛рдбрд╝реА) рд╡ Vachellia jacquemontii (рднреВ- рдмрд╛рд╡рд▓) рдХреА рдУрд░ рд╣реИрдВ|
рдЗрд╕ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рд░реЛрдЪрдХ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдпрд╣ рднреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд┐рди рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдгрдХрд░реНрддрд╛ рд╡рд┐рдХреНрдЯрд░ рдЬреЗрдХрдореЛрдгреНрдЯ (Victor Jacquemont) рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рднреВ- рдмрд╛рд╡рд▓ рдХрд╛ рд╡рд╛рдирд╕реНрдкрддрд┐рдХ(jacquemontii) рдирд╛рдо рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдирдХреА рдорд╛рддреНрд░ рдЪрд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп” (1-4 рдорд╛рд░реНрдЪ 1832) рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореЗрд╡рд╛рдб рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдЙрджрдпрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдгрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЧрдпреА рдереАред рдЬреЗрдХрдореЛрдгреНрдЯ рд╡ рдорд╣рд╛рд░рдгрд╛’ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо (рдЬреЗрдХрдореЛрдгреНрдЯ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рднреВ-рдмрд╛рд╡рд▓ рдХрд╛ рдирд╛рдордХрд░рдг) рд╕реЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдирднрд┐рдЬреНрдЮ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рддрдереНрдп рднреА рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдХреНрдЯрд░ рдЬреЗрдХрдореЛрдгреНрдЯ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рдердо рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реНрддрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рд╕рдВрдзрд┐ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд┐ рдЧрд╣рд░реА рд╕рдордЭ рдереА рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдЪрд┐рдд рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рдереАред
рд▓реЗрдЦрдХ:
Dr. Dharmendra Khandal (L)┬аhas worked as a conservation biologist with Tiger Watch – a non-profit organisation based in Ranthambhore, for the last 16 years. He spearheads all anti-poaching, community-based conservation and exploration interventions for the organisation.
Mr. Rajdeep Singh Sandu (R)┬а :-is a lecturer of political science. He is interested in history, plant ecology and horticulture.