Traditional water reservoirs of Shekhawati

Traditional water reservoirs of Shekhawati

To study water conservation closely, you can base the culture of the amazing Johads and Kunds of ShekhawatiтАж

When dark clouds loom over the sky people of the Churu district of Rajasthan start to clean the roofs of their houses in hope to collect every sacred drop of clean and pure monsoon showers for storage. The districts of Sikar, Jhunjhunu and Churu are famed as the Shekhawati region.┬аMost of the families in these regions construct a water tank which is specifically made to collect rain water for families consumption. In the native language, it is called Kund.┬аIn the dry arid regions of the brutal desert landscapes, this practice has been followed since centuries.

A view of the Somasi village (Churu, Rajasthan), in which a kund (Tank) can be seen in every house after a deep look. This water is used throughout the year for drinking, which is also free from fluoride. (Photo: Mrs. Divya Khandal)

Water has been a precious commodity in the desert, until few decades ago water was as scarcely used as clarified butter! The water used for bathing was given to cattle for consumption and utensils were washed with dry sand. There was no sewage line in the desert as there was no free-flowing water, except in the limited monsoon season rains. The water from these water tanks is used only for drinking. All the other chores like washing clothes, for cattle consumption and other activities water from the well is used which is very saline and high in fluoride.

Similar to the kund another ancient practice of making johads is very valuable and pertinent to such landscape. As per the churu district resident Shri Manoj Gorasia, the domestic as well as wild animals have benefited from this practice.

Johad located in the visible land of Fatehpur town (Sikar, Rajasthan). (Photo: Mrs. Divya Khandal)

Unique architect of Johad of Fatehpur (Sikar, Rajasthan). (Photo: Mrs. Divya Khandal)

Areas from farmlands, pastureland and sacred groves which was high in gypsum was chosen for building the johads as it would retain the monsoon water for longer. In between the sand dunes there are patches of gypsum and villagers would make shallow depression in order to collect the rain waters. These areas are also known as Paytan or catchment area. Keeping this water safe and clean for drinking is a task. For this village folks appoint a person who is responsible for checking on any dead animal in the vicinity and ensuring that no one defecates also itтАЩs important to keep a watch on any children coming in the spot for having a swim as it can lead to an accident.

The footpath near this Jal Kund tells how much they are still used today, this Jal Kund is located near the village of Rollsabsar (Churu District). (Photo: Mrs. Divya Khandal)

There are hundreds of Chinkara and other wildlife living near Johad, located near Ramgarh town, which uses its water. (Photo: Mrs. Divya Khandal)

Water is life and for this reason these areas are looked up to like temples. Every member of the community follows rules while visiting johad such as not using the spot as outdoor lavatory, not taking out the gypsum soil for any other purposes etc. Shri Gorasia says that following these small but vital rules by the society has kept the livestock, wildlife and humans alive and balanced their synergies too. The affluent areas of shekhawati has seen fortification of such johads with lime, stones. Many took this as a matter of pride and beautified the johad construction demonstrating the glorious history of the region.

The use of Johad of Pithalana village (Churu district) provides water supply to animals, this place is also a good picnic spot. (Photo: Mrs. Divya Khandal)

In the small town Ramgarh of Shekhawati, there is great efforts being put in the protection of the neighbourhood johads by Mr Om Prakash Kalawatiya. Mr KalawatiyaтАЩs opines is that at the moment we are combating climate change and Rajasthan is entering in the dark zone in terms of its ground water resources. He says itтАЩs sad that instead of trying to preserve these old methods of water conservation the government is busy destroying these johads. Giving example of Ramgarh johad he says the government has allocated its resources to four departments and construction of offices has been done in the place whereas it is legally not permitted to construct anything in the area near or on the johads land.

Gol Johad, located in the forest area of тАЛтАЛChuru, forms the basis of life for wildlife for many months, mainly when many types of birds come here from far off countries after migration. (Photo: Mrs. Divya Khandal)

Community pool (tank) of the village of Charanwasi (Churu district) from where villagers use water for all their needs. There has been a continuous decline in its maintenance due to reduced community engagement. (Photo: Mrs. Divya Khandal)

When asked about the present-day relevance of these johads, Mr Kalawatiya says that humans have created all sort of conveniences for themselves but if you ask the cattlemen, they will tell how important these water bodies are in the desert even today. The wild life is the worst sufferers.

In spite of strict guidelines by the Hon. Supreme Court about strict inspections of the johads the government is careless and lazy about its proper management and preservation. The area of johad are getting adversely affected by the pollution and waste choking on the surface and sewage water entering from nearby village sewages. Remaining devastation is carried out by unwanted government officials who carry out the MNREG work in the johad land, as no one is there to oppose the act, blatantly rules are broken and our heritage is being destroyed on the whims and fancies of local officials and contractors. It is a sorry state of affairs and our ancestry is being wiped out by our own hands.

Johad of Churu city known as Johad of Sethani. The government has kept it in good condition by continuously getting it repaired. (Photo: Mrs. Divya Khandal)

The only way to revive this is by creating awareness drive and ensuring that the place is brought to light not just as our heritage but as a useful water source in the vicinity for the present generation too.

рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ рдкреЭрд┐рдП
Traditional water reservoirs of Shekhawati

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреА рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛

рдЬрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорддрд╛ рд╕реЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рд╢реЗрдЦрд╛рд╡рд╛рдЯреА рдХреЗ рдЕрджреНрдзрднреБрдд рдЬреЛрд╣рдбреЛрдВ рдФрд░ рдХреБрдВрдбреЛ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ …

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЪреВрд░реВ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЧрд╛рдБрд╡реЛ рдореЗрдВ рдЬрдм рднреА рдХрд╛рд▓реЗ рдмрд╛рджрд▓ рдЫрд╛рддреЗ рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЕрдкрдиреА рдЫрддреНрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рд╣рд░ рдПрдХ рдмреВрдиреНрдж рдХреЛ рд╢реБрджреНрдзрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЪрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред рд╕реАрдХрд░, рдЭреБрдВрдЭреБрдиреВрдВ рдФрд░ рдЪреВрд░реВ рдЬрд┐рд▓реЗ рдЬреЛ рд╢реЗрдЦрд╛рд╡рд╛рдЯреА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИрдВ, рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдШрд░ рдФрд░ рдЦреЗрдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреЬрд╛ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдЯрд╛рдВрдХрд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдЬрд▓ рдХреЛ рд╢реБрджреНрдз рдкреЗрдпрдЬрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рдЖрдпреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдХреБрдВрдб рдХрд╣рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдЗрд╕ рд╢реБрд╖реНрдХ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реИред рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рднреА рдШреА рдХреА рддрд░рд╣ рдмреЬреА рдорд┐рддрд╡реНрдпрддрд╛ рд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рдереЗ, рдХреБрдЫ рджрд╢рдХ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ рддреЛ рдмрд┐рдирд╛ рд╕рд╛рдмреБрди рд╕реЗ рдирд╣рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рдиреА рднреА рдкреЗреЬ рдкреМрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рдХрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛,рдФрд░ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдШрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдирд╛рд▓рд╛ рди рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдмрд╣рддрд╛ рдерд╛ред
рдХреБрдгреНрдбреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд┐рдд рдкрд╛рдиреА рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╕реЛрдорд╛рд╕реА (рдЪреВрд░реВ, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди) рдЧрд╛рдВрд╡ рдХрд╛ рджреГрд╢реНрдп рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЧрд╣рдирддрд╛ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдкрд░ рд╣рд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреБрдВрдб (рдЯрд╛рдВрдХрд╛) рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд╛рдиреА рдкреБрд░реЗ рд╕рд╛рд▓ рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдлреНрд▓реЛрд░рд╛рдЗрдб рд╕реЗ рднреА рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред (рдлреЛрдЯреЛ: рд╢реНрд░реАрдорддреА. рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрдбрд▓)

рдЗрд╕ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рдХреЛ рдирдЬрджреАрдХ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЛрдорд╛рд╕реА рдЧрд╛рдВрд╡ (рдЪреБрд░реБ) рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╢реНрд░реА рдордиреЛрдЬ рдЧреЛрд░рд╕рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рд╡рдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рд╣реЛ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛрд╣реЬ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдПрдХ рд▓рдореНрдмреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЦреЗрддреЛ, рдЧреЛрдЪрд░ рдпрд╛ рдУрд░рдг рдореЗрдВ рдЬреЛрд╣реЬ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЙрди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдорд┐рдЯрдЯреА рдореЗрдВ рдЬрд┐рдкреНрд╕рдо рдХреА рдЕрдзрд┐рдХрддрд╛ рд╣реЛ рдЬреЛ рдЬрд▓ рдХреЛ рд▓рдореНрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдЬрдореАрди рдореЗрдВ рд░рд┐рд╕ рдХрд░ рдиреАрдЪреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХреЗ рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛред┬ардмрд▓реБрдИ рдЯреАрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордзреНрдп рдЬрд┐рдкреНрд╕рдо рдХреЗ рдЗрди рдореИрджрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпреЗ рдЧрдП рд╣рд▓реНрдХреЗ рдЧрд╣рд░реЗ рдЧрдбреНрдвреЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рд╣рд░ рдмреВрдиреНрдж рдХреЛ рдХрд░реАрдиреЗ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред┬ард╣рд░ рдПрдХ рдЬреЛрд╣реЬ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдЬрд▓рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдирд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬреА рдХрд╡рд╛рдпрдж рдФрд░ рдЪреБрдиреМрддреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реНрдерд▓ рдХреЛ рдЬрд┐рд╕реЗ рдкрд╛рдпрддрд╛рди рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреЛ рд╕рд╛рдл-рд╕реБрдерд░рд╛ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рддрд░рдл рдПрдХ рд░рдЦрд╡рд╛рд▓рд╛ рднреА рд░рдЦрд╛┬ардЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдпреЗ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐┬ардЬреЛрд╣рдбрд╝ рдкрд╛рдпрддрд╛рди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдореГрдд рдкрд╢реБ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп, рд╡ рд╢реМрдЪ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдирд╛ рд╣реЛ рд╕рд╛рде рд╣реА рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЬреЛрд╣рдбрд╝ рдореЗрдВ рдирд╣рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ┬арддрд╛рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд╕реА рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рдЯрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ,,

рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рдХрд╕реНрдмреЗ (рд╕реАрдХрд░, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди) рдХреА рдЧреЛрдЪрд░ рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЬреЛрд╣реЬI (рдлреЛрдЯреЛ: рд╢реНрд░реАрдорддреА. рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрдбрд▓)

рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ (рд╕реАрдХрд░ , рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди) рдХреЗ рдЬреЛрд╣реЬ рдХрд╛ рдЕрдиреВрдард╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╢рд┐рд▓реНрдк I (рдлреЛрдЯреЛ: рд╢реНрд░реАрдорддреА. рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрдбрд▓)

рдЬрд▓ рд╣реА рдЬреАрд╡рди рд╣реИ рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдЗрди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдордВрджрд┐рд░реЛ рдХреА рддрд░рд╣ рдЖрджрд░ рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЗрдВрд╕рд╛рдиреЛ, рдкрд╢реБрдУ рдПрд╡рдВ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡рди рдиреЗ рднрд░рдкреВрд░ рдЙрдард╛рдпрд╛ред рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рд╣рд░ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЗрд╕ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рдЕрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдирд┐рдпрдореЛ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЗрди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢реМрдЪ рдЖрджрд┐ рди рдЬрд╛рдирд╛, рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЛ рдЕрдиреНрдпрддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рд╢реНрд░реА рдЧреЛрд░рд╕рд┐рдпрд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ рдЗрди рдЫреЛрдЯреЗ рдФрд░ рдЖрд╕рд╛рди рдирд┐рдпрдореЛ рдореЗрдВ рдмрдВрдзреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдиреЗ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдкрд╢реБ , рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдПрд╡рдВ рдЗрдВрд╕рд╛рдиреЛ рдХреЗ рдордзреНрдп рдПрдХ рд╕рд╛рдореНрдп рдмрдирд╛ рдХрд░ рд░рдЦрд╛ред рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рддрдп рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рдЬрд▓рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЭрд╛реЬ рдЭрдВрдХрд╛реЬ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдПрд╡рдВ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рддрдп рд╕реНрдерд╛рди рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЛ рд╕рдорддрд▓ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред┬ард░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд╢реЗрдЦрд╛рд╡рд╛рдЯреА рдХреЗ рд╕рдореГрджреНрдз рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рддреЛ рдзрдирд╛рдвреНрдп рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЬреЛрд╣реЬреЛ рдХреЛ рдЪреВрдирд╛ рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдкрдХреНрдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рджрд┐рдпрд╛ред┬ард╕рд╛рде рд╣реА рдЬреЛрд╣реЬ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдПрд╡рдВ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ рдЬреЛреЬрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдПрд╡рдВ рдЗрдирдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд▓реЗ рдЧрдПред рдпрд╣ рдкрдХреНрдХреЗ рдЬреЛрд╣реЬ рдЖрдЬ рднреА рдЙрд╕ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдПрдХ рдЭрд▓рдХ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИред

рдЗрд╕ рдЬрд▓ рдХреБрдВрдб рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрдЧрдбрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ рдХреА, рдЗрдирдХрд╛ рдЖрдЬ рднреА рдХрд┐рддрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдЬрд▓ рдХреБрдВрдб рд░реЛрд▓рд╕рд╛рдмрд╕рд░ (рдЪреВрд░реВ рдЬрд┐рд▓рд╛ ) рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ I (рдлреЛрдЯреЛ: рд╢реНрд░реАрдорддреА. рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрдбрд▓)

рд░рд╛рдордЧрдв рдХрд╕реНрдмреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рдЬреЛрд╣реЬ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реЗрдВрдХрдбреЛ рдЪрд┐рдВрдХрд╛рд░рд╛ рдПрд╡рдВ рдЕрдиреНрдп рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдЬрд▓ рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИред (рдлреЛрдЯреЛ: рд╢реНрд░реАрдорддреА. рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрдбрд▓)

рдЕрдХреНрд╕рд░ рдпрд╣ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдХрд╛рд░ рдЖрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЪрд╛рд░реЛ рдХреЛрдиреЛ рдкрд░ рд╕реВрдВрджрд░ рдЧреБрдореНрдмрдВрдж рд╡рд╛рд▓реА рдЫрддрд░реАрдпрд╛рдВ рдФрд░ рд╣рд░ рдУрд░ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИред рдХрдЪреНрдЪреЗ рдЬреЛрд╣рдбрд╝ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдЫрд╣ рдорд╛рд╣ рддрдХ рд╣реА рдкрд╛рдиреА рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рдкрд░ рдкрдХреНрдХреЗ рдФрд░ рдЪреВрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рдЗрди рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЬреЛрд╣рдбрд╝ рдореЗрдВ рдмрд╛рд░рд╣ рдорд╛рд╕ рдкреАрдиреЗ рдХрд╛ рд╢реБрджреНрдз рдФрд░ рдореАрдард╛ рдкрд╛рдиреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣ред┬ардкрдХреНрдХреЗ рдЬреЛрд╣рдбрд╝ рд╕реАрдврд╝реА рдиреБрдорд╛ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд╕реАрдврд╝реА рдиреБрдорд╛ рддрд▓ рдХреЛ рдЪреМрдкреЬ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИред рдЬреЛрд╣реЬ рдХреА рдмрд╛рд╣рд░реА рд╕реАрдорд╛ рдЙрдВрдЪреА рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐┬а рдкрд╢реБ рдЖрджрд┐┬а рдЙрд╕реЗ рдЧрдиреНрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗ, рдкрд╛рд▓рддреВ рдкрд╢реБ рдФрд░ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡реЛ рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬреЛрд╣реЬ рд╕реЗ рдЬреБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛,┬а рдЬрд┐рд╕реЗ рдЧрдКрдШрд╛рдЯ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИред

рдкреАрдерд▓рд╛рдирд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ (рдЪреВрд░реВ рдЬрд┐рд▓рд╛) рдХреЗ рдЬреЛрд╣реЬреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкрд╢реБрдУ рдХреА рдЬрд▓рд╛рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рд╕реНрдкреЙрдЯ рднреА рд╣реИред (рдлреЛрдЯреЛ: рд╢реНрд░реАрдорддреА. рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрдбрд▓)

рд╢реЗрдЦрд╛рд╡рд╛рдЯреА рдХреЗ рдПрдХ рдХрд╕реНрдмреЗ рд░рд╛рдордЧрдв рдХреЗ рдЬреЛрд╣реЬ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рд╢реНрд░реА рдУрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХрд▓рд╛рд╡рдЯреАрдпрд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ, рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ┬ардЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рджреЛрд╣рди рдПрд╡рдВ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЬрдм рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдЧрд╣рд░рд╛рддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддрдм рдЗрди рдЬреЛрд╣реЬреЛ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЛ рдирдХрд╛рд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЦреБрдж рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЗрдирдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреА рдмрдЬрд╛рдп рдЗрдирдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧреА рд╣реБрдИ рд╣реИ ред рд╢реНрд░реА рдХрд▓рд╛рд╡рдЯрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХреЗ рдЬреЛрд╣реЬ рдмрд┐рдирд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдЬрд▓ рдЧреНрд░рд╣рдг рд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рдмреЗрдорд╛рдиреА рд╣реИ, рд░рд╛рдордЧрдв рдХреЗ рдПрдХ рдЬреЛрд╣реЬ рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рд╡рд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ- рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рдЬрд▓ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреА рдЬрдореАрди рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рднрд╡рди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рднреА рдХрд░рджрд┐рдпреЗ рд╣реИ рдПрд╡рдВ рдХрдИ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдЗрд╕ рд╢реНрд░рдВрдЦрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рд╣реИред рдЬрдмрдХрд┐ рдХрд╛рдиреВрдирди рдЬреЛрд╣рдбрд╝ рдкрд╛рдпрддрд╛рди рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг┬а рдХреА рдЗрдЬрд╛рдЬрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,,,

рдЪреВрд░реВ рдХреЗ рд╡рдирдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЧреЛрд▓ рдЬреЛрд╣реЬ рдХрдИ рдорд╣реАрдиреЛ рддрдХ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рдореБрдЦреНрдпрддрдпрд╛ рдЬрдм рдорд╛рдЗрдЧреНрд░реЗрд╢рди рдХрд░ рд╕реБрджреВрд░ рджреЗрд╢реЛ рд╕реЗ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрдХреНрд╖реА рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрддреЗ рд╣реИред (рдлреЛрдЯреЛ: рд╢реНрд░реАрдорддреА. рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрдбрд▓)

рдЪрд╛рд░рдгрд╡рд╛рд╕реА рдЧрд╛рдВрд╡ (рдЪреВрд░реВ рдЬрд┐рд▓рд╛) рдХреЗ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдХреБрдВрдб (рдЯрд╛рдВрдХреЗ) рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЕрдкрдиреЗ рд╕рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рд▓реЗрддреЗ рдереЗред рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдЬреБреЬрд╛рд╡ рдХрдо рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХреЗ рд░рдЦ рд░рдЦрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдЖрдпреА рд╣реИред (рдлреЛрдЯреЛ: рд╢реНрд░реАрдорддреА. рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрдбрд▓)

рдЬреЛрд╣реЬ рдХреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкрд░рд┐рдкреЗрдХреНрд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкрд░ рд╢реНрд░реА рдХрд▓рд╛рд╡рдЯрд┐рдпрд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ рдХреА рдЗрдВрд╕рд╛рдиреЛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рдо рдХрд░рд▓рд┐рдпрд╛ рдкрд░ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдирдХреА рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рддреАрдд рд╣реИ, рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдкрд╢реБрдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдкреВрдЫреЛрдЧреЗ рддреЛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ рдХреЗ, рдЙрдирдХреЗ рдкрд╢реБрдУ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдХрд┐рддрдиреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реИред рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рдкрд╖реНрдЯ рдЖрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдЦреБрдж рд╕рд░рдХрд╛рд░┬ардЬрд▓ рд╕рдВрдЪрдп рдХреЗ рдЗрди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдПрд╡рдВ рдпрджрд┐ рдпрд╣ рдХрд╣реЗ рдХреЗ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдБ рддрд╣рд╛рдБ рдкрдХреНрдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧреЛ рдХреЗ┬ардирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдиреЗ рдкрд╛рдпрдерди рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рджрд┐рдпреЗ рдЕрдерд╡рд╛ рдЗрди рдЬреЛрд╣реЬреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╕реНрдмреЗ рдХреЗ рдЧрдВрджреЗ рдкрд╛рдиреА рдиреЗ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред

рдЪреВрд░реВ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдЬреЛрд╣реЬ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реЗрдард╛рдиреА рдХрд╛ рдЬреЛрд╣реЬ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреА рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдорд░рдорддреНрдд рдХрд░рд╡рд╛ рдХрд░ рдЗрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рд╣реИред (рдлреЛрдЯреЛ: рд╢реНрд░реАрдорддреА. рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрдбрд▓)

рд░рд╣реА рд╕рд╣реА рдХрд╕рд░ рдордирд░реЗрдЧрд╛ рдЬреИрд╕реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдиреЗ рдкреВрд░реА рдХрд░ рджреА, рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░рдг рдордирд░реЗрдЧрд╛ рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЬреЛрд╣рдбрд╝ рдкрд╛рдпрддрд╛рди рдХреА рдкрдХреНрдХреА рдФрд░ рд╕рдкрд╛рдЯ рдЬрдореАрди рдХреЛ рдЦреЛрдж рдЦреЛрдж рдХрд░ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, 100 рддрдХ рдХрд╛рд░реНрдп рджреЗрдиреЗ рдХреА рдореЫрдмреВрд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрд╡рд╛рдВрдЫрдиреАрдп рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдиреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрди рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХреБрдЫ рдмрдЪрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВред
рд╣рдо рдЗрдиреНрд╣реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдзрд░реЛрд╣рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

 

 

 

 

 

The Tiger Leopard interaction

The Tiger Leopard interaction

A leopard ran speedily and climbed up a tree, panting she was cautiously looking around, but what was she searching?рдПрдХ┬ардкреЗреЬ┬ардкрд░┬ардмрдШреЗрд░рд╛┬ардлреБрд░реНрддреА┬ард╕реЗ┬арднрд╛рдЧ┬ардХрд░┬ардЪреЭ┬ардЧрдпрд╛,┬ардРрд╕рд╛┬ардХреНрдпрд╛┬ард╣реБрдЖ┬а?┬ард╣рд╛рдВрдл┬арддрд╛┬ард╣реБрдЖ┬ард╡рд╣┬ардЗрдзрд░┬ардЙрдзрд░┬ардЭрд╛рдВрдХ┬ард░рд╣рд╛┬ардерд╛,┬ардРрд╕рд╛┬ардХреНрдпрд╛┬ардерд╛┬ардЙрдзрд░┬а?

 

Upon careful viewing we realized that there was a tiger too!
рдЙрдзрд░ рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдкрд░ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рдПрдХ рдмрд╛рдШ рднреА рдерд╛ред

And there was a leopard cub too which was up on the hill, it was watching the mother’s interaction with the tiger carefully learning an important skill of life.
рдФрд░ рддреЛ рдФрд░ рдЙрдзрд░ рдПрдХ рдмрдШреЗрд░реЗ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╡рдХ рднреА рдерд╛,┬ардЬреЛ рдкрд╣рд╛реЬ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдБ рдФрд░ рдмрд╛рдШ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреНрдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХреЛ рдмреЬреА рдмрд╛рд░реАрдХреА рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рдереЗред

 

The tiger had carefully calculated that the leopard was out of reach and walked away.
рдмрд╛рдШ рднреА рдмреЬреЗ рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рдорд╛рджрд╛ рдмрдШреЗрд░реЗ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдкрд░ рдЙрд╕реЗ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХреА рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреА рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реИ,┬ардФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред

 

The moment the tiger left; the mother leopard too walked in triumph towards its cub
рдмрд╛рдШ рдХреЗ рджреВрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реА рдорд╛рджрд╛ рдмрдШреЗрд░реЗ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╡рдХ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдЪрд▓ рдкреЬрддреА рд╣реИред

 

It was further joyous to see that it was not one but two cubs who got their mother safe that day!
рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрд╣ рдФрд░ рднреА рд╕реБрдЦрдж рдерд╛ рдХреА рд╡рд╣рд╛рдВ рдПрдХ рд╢рд╛рд╡рдХ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рджреЛ рд╢рд╛рд╡рдХ рдереЗред