рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЬрдВрдЧрд▓реА рдЪреАрддрд╛ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЬрдВрдЧрд▓реА рдЪреАрддрд╛ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА

рдХрдИ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдФрд░ рд╢рдВрдХрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рднрд╛рд░рдд рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрдм рдЪреАрддрд╛ рдХреЛ рдкреБрдирдГ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИрдВред рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдХреБрдЫ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рднреА рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдорд╛рдиреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВред рдкрд░рдиреНрддреБ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХреА рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЪреАрддрд╛ рдХрд╣рд╛рдБ рдФрд░ рдХрдм рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ ?

рдЗрд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рд╡рд╛рджреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд╢реНрд░реА рджрд┐рд╡реНрдпрднрд╛рдиреБ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рдПрдХ рд▓рдВрдмреЗ рд╢реЛрдз рдкрддреНрд░ рдХреЛ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорддрд╛ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рд╢реЛрдзрд╛рд░реНрдереА рд░рдЬрд╛ рдХрд╛рдЬрд╝рдореА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЙрдореНрдмреЗ рдиреЗрдЪреБрд░рд▓ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдХреЗ рдЬрд░реНрдирд▓ -JBNHS 2019 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВред

A fresco painting in Bundi .

рдЗрд╕ рд╢реЛрдз рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдИрд╕реНрд╡реА рд╕рдВ 1772 рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рдЪреАрддрд╛ рдХреЗ 199 рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпреЗ рд╣реИрдВред ┬ардпрд╛рдиреА рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 250 рд╡рд░реНрд╖реЛ рдореЗрдВ ┬ардЪреАрддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдЙрджреНрдзрд░рдг рдЗрд╕ рд╢реЛрдз рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЗрди рдорд╛рд╣рд┐рд░ рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рд╕реЗ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХреЛрдИ рдЪреАрддрд╛ рдХреЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдЕрдЫреВрддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред

рдпрджрд┐ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рд╢реЛрдз рдкрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪреАрддрд╛ рдХреЗ рдорд╛рддреНрд░ 12 рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб (рдЯреЗрдмрд▓ 1) рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдП рд╣реИред ┬ардЗрди рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗ рддреЛ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ рдХреА ┬ардЗрди рдореЗрдВ 6 рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдЧреИрд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛рдиреА рдРрд╕реЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдЬреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрдИ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЪреАрддрд╛ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЧрдпреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдРрд╕реЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб ┬ардПрдХ ┬ард╕реНрдерд╛рди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреЛ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЪреАрддрд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ ред рдпрд╣ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдорд╛рддреНрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╡рд┐рд╡реЗрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рдХреА рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдПрдХ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ – ┬ард╕реНрдЯреЗрд░рдирджреЗрд▓, (Sterndale,1884) рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдХреА рдЪреАрддрд╛ ” Central or Southern India, and in the North-West from Kandeish, through Scinde and Rajpootana to the Punjab,…… In India the places where it most common are Jeypur in Upper India, and Hyderabad in Southern India ” ┬ардореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдХреА рд╕реНрдЯреЗрд░рдирджреЗрд▓ рдиреЗ рдХрд┐рд╕ рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЛ рдЕрдерд╡рд╛ рдХрд┐рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЪреАрддрд╛ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИрдВред

рдмрд╛рдХреА рдмрдЪреЗ 6 рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдЗрди рдореЗ рд╕реЗ 4 рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдкрд╛рд▓рддреВ рдЪреАрддрд╛ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рд╛рдпреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рднрд░рддрдкреБрд░, рдЕрд▓рд╡рд░ рдФрд░ рдЬрдпрдкреБрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЗрди рдкрд╛рд▓рддреВ рдЪреАрддрд╛ рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рддрдереНрдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд▓рд╛рдпреЗ рдЧрдП рд╣реИред рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рджреЛ рдкреВрд░реНрд╡ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд▓рд╛рдХреЛрдВ рд╢реНрд░реА рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рджрддреНрдд рд╢рд░реНрдорд╛ рдПрд╡рдВ рд╢реНрд░реА рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рд╛рдВрдЦрд▓рд╛ (1984) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬрдпрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рд╛рд░реЗ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЪреАрддрд╛ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдпрд╛ рдХрд╛рдмреБрд▓, рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рдЖрддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдПрд╡рдВ рд╢реНрд░реА рджрд┐рд╡реНрдпрднрд╛рдиреБрд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрд╣ рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░ (рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рд╕реЗ рдЖрддреЗ рдереЗ, рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛) рд╕реЗ рдЖрддреЗ рдереЗред рдЕрддрдГ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИрдВред

рдЦреИрд░ рдЕрдм рдмрдЪреЗ рдорд╛рддреНрд░ 2 рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЬреЛ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдЪреАрддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИрдВ –

рдПрдХ рд╣реИрдВ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ рдЬреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЙрджрдпрдкреБрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдзрд╛рд░рдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдПрдХ рдЪреАрддрд╛ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдХреИрдВрдк рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдХреБрддреНрддреЗ рдвреВрдВрдврд╝рддреЗ рд╣реБрдП рдШреВрдо рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдореЗрдВ рджреЛ рд╕рдВрджреЗрд╣ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреА рдХреНрдпрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдШрдиреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдЪреАрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдирд╛рд╕рд┐рдм рдереЗ ? рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреА рдХреНрдпрд╛ рдЪреАрддрд╛ рд╡рд╛рдХрдИ рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛? рдХрд╣реАрдВ рд╡рд╣ рдПрдХ рдмрдШреЗрд░рд╛/ рддреЗрдВрджреБрдЖ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЪреАрддрд╛ рдирд╛рдо рд╕реЗ рджрд░реНрдЬ ┬ардХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ ? рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рддреЗрдВрджреБрдЖ рдХреЛ рдЪрд┐рддрд░рд╛ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред

рджреВрд╕рд░рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХреБрдЖрдВ рдЦреЗрдбрд╝рд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХреЛрдЯрд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╡рддрднрд╛рдЯрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред ┬ардпрд╣ рдирд┐рдГрд╕рдВрджреЗрд╣ рдПрдХ рдЪреАрддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╛рдШ рдиреЗ рдореМрдд рдХреЗ рдШрд╛рдЯ рдЙрддрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред ┬ардЗрд╕ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреЗ рд╕рдВрдХрд▓рдирдХрд░реНрддрд╛ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд░рд╛рдЗрд╕ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╛рд╣рд┐рд░ рд╢рд┐рдХрд╛рд░реА рдереЗред

рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд░рд╛рдЗрд╕ 25 рд╡реА рдмреЙрдореНрдмреЗ рд░реЗрдЬрд┐рдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдкрдж рдкрд░ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐, рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖реЛ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ 156 рдмрдбрд╝реЗ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ 68 рдмрд╛рдШ рдорд╛рд░реЗ рдПрд╡рдВ 30 рдХреЛ рдШрд╛рдпрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХреБрд▓ 98 рдмрд╛рдШреЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛, рдорд╛рддреНрд░ 4 рдмрдШреЗрд░реЗ рдорд╛рд░реЗ рдПрд╡рдВ 3 рдШрд╛рдпрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХреБрд▓ 7 рдмрдШреЗрд░реЗ рдПрд╡рдВ 25 рднрд╛рд▓реВ рдорд╛рд░реЗ рдПрд╡рдВ 26 рдШрд╛рдпрд▓ рдХрд┐рдпреЗ рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреБрд▓ 51 рднрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐, рд▓реЛрдЧ рдЙрдирдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд╣рд╕рд┐рдХ рдХрд╛рд░рдирд╛рдореЗ рдкрд░ рдХреЛрдИ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд╛рдд рдЪрд╢реНрдорджреАрдж рдЕрдлрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдЗрд╕ рддрдереНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдХрд┐рдпреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╡рдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЛрдЯрд╛ рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрдзреА рд╕рд╛рдЧрд░, рдЬрд╡рд╛рд╣рд░ рд╕рд╛рдЧрд░, рд░рд╛рдгрд╛ рдкреНрд░рддрд╛рдк рд╕рд╛рдЧрд░, рдмрд┐рдЬреЛрд▓рд┐рдпрд╛, рдорд╛рдВрдбрд▓рдЧрдврд╝, рднреЗрд╕рд░реЛрдбрдЧрдврд╝ рдЖрджрд┐ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реЗ рдереЗред

A tamed cheetah in Alwar c. 1890

рдЗрд╕ рдЪреАрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХреЛ рд╕рдВрджреЗрд╣ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдпрджреНрдпрдкрд┐, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рднреА рд╕рдВрджреЗрд╣ рд╣реБрдЖ рдХреА рдЗрд╕ рдШрдиреЗ рд╡рди рдПрд╡рдВ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдЬрдмрдХрд┐ рдпрд╣ рдореИрджрд╛рдиреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ ┬ардХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдгреА рд╣реИрдВред

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрд░ рднреА рд╕рдВрджреЗрд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВ рдХреА рдпрд╣ рдХреЛрдИ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЪреАрддрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рднрдЯрдХ рдХрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ ? рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреЛрдЯрд╛ рдПрд╡рдВ рдмреВрдВрджреА рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рднрд┐рддреНрддрд┐ рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЪреАрддрд╛ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЪреАрддрд╛ рднрдЯрдХ рдХрд░ рдЦреЛ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ, рдПрд╡рдВ рдХрднреА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рдереЗред ┬ард╢рд╛рдпрдж рдпрд╣ рдЪреАрддрд╛ рднреА рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛред

рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдкреВрд░реЗ 250 рд╡рд░реНрд╖реЛ рдореЗрдВ рдпрд╣реА рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЬрдВрдЧрд▓реА рдЪреАрддрд╛ рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдИрд╕реНрд╡реА рд╕рдиреН 1852 рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛, рдпрд╛рдиреА рд▓рдЧрднрдЧ 170 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЪреАрддрд╛ рдРрд╕реЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЗрд╕ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдзрд╛рд░рдХ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд░рд╛рдЗрд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИрдВред

 

S.no. year Place Remarks Reference
1 C. 1840 Bharatpur, Rajasthan Coursing with Cheetah Orlich, 1842
2 C.1852 Kooakhera (Kuvakhera), Rajasthan One dead cheetah killed by a tiger Rice, 1857
3 c. 1860 Jaipur, Rajasthan Photograph of two cheetah with keepers Fabb, 1986
4 28 December 1865 Pursad village, Rajasthan Author sees a cheetah prowling near the camp in search of dogs Rousselet and Buckie 1882
5 c. 1880 Sind, Rajputana, Punjab, Central, southern, and N.W. India. Cheetah Reported Murray, 1884
6 c. 1884 Central, Southern India, north-west from Khandesh through Sind and Rajputana to the Punjab, commonest in Jaipur and Hyderabad (in the Deccan) Cheetahs reported Sterndale, 1884
7 1889 Jaipur, Rajasthan Coursing with Cheetahs OтАЩshea, 1890
8 1892-93 Alwar, Rajasthan Tame Cheetahs seen Gardner, 1895
9 1892 Punjab, Rajputana Central India up to Bengal Cheetahs reported Sanyal, 1892
10 c.1907 Central India, Rajputana, Punjab Cheetahs reported Lydekker, 1907
11 c.1920 Northern India, Punjab, Rajputana, Central India, Central Provinces, almost upto Bengal Cheetahs reported Burke, 1920
12 c.1932 Rajputana, Central India, Central Provinces, Punjab Cheetahs reported Alexander & Martin-Leake, 1932

References :-

Divyabhanusinh & R. Kazmi, тАШAsiatic Cheetah┬аAcinonyx jubatus venaticus┬аin India: A Chronology of Extinction and Related ReportтАЩ,┬аJ. Bombay Nat. Hist. Soc┬а116, 2019. doi: 10.17087/jbnhs/2019/v116/141806

V. Sharma & K. Sankhala, тАШVanishing Cats of RajasthanтАЩ, in P. Jackson (ed.),┬аThe Plight of the Cats. Proceedings from the Cat Specialist┬аGroup meeting in Kanha National Park.┬аIUCN Cat Specialist Group, Bougy-Villars, Switzerland, 1984, pp. 117-135.

W. Rice,┬аTiger-Shooting in India: Being an Account of Hunting Experiences on Foot in Rajpootana During the Hot Season, from 1850 to 1854.┬аSmith, Elder & Co., London, 1857.

Divyabhanusinh, The End of a Trail: The Cheetah in India (2nd edn.) Oxford University Press, New Delhi, 2002.

Authors:

Dr. Dharmendra Khandal (L)┬аhas worked as a conservation biologist with Tiger Watch – a non-profit organisation based in Ranthambhore, for the last 16 years. He spearheads all anti-poaching, community-based conservation and exploration interventions for the organisation.

Mr. Ishan Dhar (R) is a researcher of political science in a think tank. He has been associated with Tiger Watch’s conservation interventions in his capacity as a member of the board of directors.

 

Cover photo caption & credit: Human-wildlife conflict is as old as mankind itself. A revealing cave painting from Bundi. (Photo: Dr. Dharmendra Khandal)

The Curious Case of the Last Cheetah of Rajasthan

The Curious Case of the Last Cheetah of Rajasthan

The cheetah is about to be reintroduced to India, a controversial expermient which has had a polarizing effect on scientists and wildlife conservationists alike. Some areas of the state of Rajasthan have also been deemed suitable for this reintroduction. But do you know when and where the last cheetah was found in Rajasthan?

To learn more, we have to look closely at an extensive research paper authored by celebrated natural historian Mr. Divyabhanusinh Chavda along with a young researcher Raza Kazmi, which was published in the Journal of the Bombay Natural History Society in 2019 .

This research paper lists 199 records of cheetahs from India and Pakistan starting from the year 1772. That is to say almost every cheetah recorded in India in the last 250 years or so is listed in this paper. It would be fair to say that hardly any cheetah records in this timespan would have been overlooked by these experts.

If we focus on Rajasthan, only 12 cheetah records have been listed (Table 1). If we review these records, we will find that 6 of these records are non-specific, i.e. records that show that the presence of the cheetah has been recorded in many states of India, including Rajasthan, but such records only indicate provinces or states. They do not necessarily indicate when or where precisely cheetahs were seen or hunted. Such a ‘record’ is a consequence of the cheetah’s distribution discussed in historical literature. For example – Sterndale (1884) wrote that Cheetahs were found in ” Central or Southern India, and in the North-West from Kandeish, through Scinde and Rajpootana to the Punjab,…… In India the places where it most common are Jeypur in Upper India, and Hyderabad in Southern India “. This record does not necessarily indicate when or where Sterndale might have seen a wild cheetah in Rajasthan.

Out of the remaining 6 records, 4 records are of captive coursing cheetahs, which have been recorded from Bharatpur, Alwar and Jaipur. Where precisely these captive cheetahs were caught in the wild is usually not indicated by sources, and they might not necessarily have originated from where they were seen. According to two former Chief Wildlife Wardens of Rajasthan, Mr. VD Sharma and Kailash Sankhala (1984) all captive cheetahs in Jaipur came from Africa and Kabul, Afghanistan, while according to Divyabhanusinh, some captive cheetahs were brought to Jaipur from Gwalior (His source claimed to not recall any African cheetah imports). In this specific context, both conflicting observations find common ground in the fact that neither is evidence of the cheetah’s natural occurrence in Rajasthan.

This leaves us with just 2 records that come the closest to observations of purported wild cheetahs in Rajasthan

The first is from the village of Pursad in southern Udaipur. According to the source, the cheetah was roaming around a camp looking for dogs. Two questions arise from this record, first, whether the dense jungles of southern Rajasthan were suitable habitat for cheetahs and second, would a wild cheetah be preying on dogs? Which begets another question, could it have been a leopard erroneously recorded as a cheetah? Even today, leopards are commonly referred to by the vernacular term chitara in southern Rajasthan.

The second is from the village of Kuwakheda, a village in the Rawatbhata region in the district of Kota, on the border with Madhya Pradesh. The animal recorded is indeed a cheetah, which was killed by a tiger. The source of the record was William Rice, a skilled hunter.

William Rice was a lieutenant in the 25th Bombay Regiment and has written in his hunting memoirs that, in a span of five years, he hunted 156 specimens of big game, killing 68 tigers and injuring 30, therefore hunting a total of 98 tigers. He killed only 4 leopards and injured 3, therefore hunted a total of 7 leopards, and killed 25 bears and injured 26, and thus hunted a total of 51 bears. He suspected that people would be skeptical of his exploits, so he meticulously mentioned the names of seven officers as eyewitnesses along with the above figures to forever silence any doubting Thomases.

Most of these wild animals were hunted in areas within the district of Kota like Gandhi Sagar, Jawahar Sagar, Rana Pratap Sagar, Bijolia, Mandalgarh, Bherodgarh etc.

The question of accurate species identification cannot be raised regarding the source of this record. However, William Rice himself wondered how a cheetah happened to find itself in the “hills” when it was a “plains” animal, and remarked that it struck him as ‘rather odd’.

Therefore, even this last record from Rajasthan comes with the suspicion that the cheetah in question was somehow brought to an unfamiliar habitat by human agency. It is also worth pointing out that there is evidence of captive coursing cheetahs in the form of wall murals in Kota and nearby Bundi. Coursing cheetahs were known to escape during the chase, at times they were found and rather pertinently, sometimes they were not. Perhaps this cheetah was one such escapee.

Therefore, within a 250 year span, such is the ‘evidence’ which has been considered proof of the occurrence of wild cheetahs in Rajasthan. The last of which was recorded in the year 1852, about 170 years ago, in a forest where according to William Rice, the source of the record, the cheetah should not have been there at all.

 

S.no. year Place Remarks Reference
1 C. 1840 Bharatpur, Rajasthan Coursing with Cheetah Orlich, 1842
2 C.1852 Kooakhera (Kuvakhera), Rajasthan One dead cheetah killed by a tiger Rice, 1857
3 c. 1860 Jaipur, Rajasthan Photograph of two cheetah with keepers Fabb, 1986
4 28 December 1865 Pursad village, Rajasthan Author sees a cheetah prowling near the camp in search of dogs Rousselet and Buckie 1882
5 c. 1880 Sind, Rajputana, Punjab, Central, southern, and N.W. India. Cheetah Reported Murray, 1884
6 c. 1884 Central, Southern India, north-west from Khandesh through Sind and Rajputana to the Punjab, commonest in Jaipur and Hyderabad (in the Deccan) Cheetahs reported Sterndale, 1884
7 1889 Jaipur, Rajasthan Coursing with Cheetahs OтАЩshea, 1890
8 1892-93 Alwar, Rajasthan Tame Cheetahs seen Gardner, 1895
9 1892 Punjab, Rajputana Central India up to Bengal Cheetahs reported Sanyal, 1892
10 c.1907 Central India, Rajputana, Punjab Cheetahs reported Lydekker, 1907
11 c.1920 Northern India, Punjab, Rajputana, Central India, Central Provinces, almost upto Bengal Cheetahs reported Burke, 1920
12 c.1932 Rajputana, Central India, Central Provinces, Punjab Cheetahs reported Alexander & Martin-Leake, 1932

References :-

Divyabhanusinh & R. Kazmi, тАШAsiatic Cheetah┬аAcinonyx jubatus venaticus┬аin India: A Chronology of Extinction and Related ReportтАЩ,┬аJ. Bombay Nat. Hist. Soc┬а116, 2019. doi: 10.17087/jbnhs/2019/v116/141806

V. Sharma & K. Sankhala, тАШVanishing Cats of RajasthanтАЩ, in P. Jackson (ed.),┬аThe Plight of the Cats. Proceedings from the Cat Specialist┬аGroup meeting in Kanha National Park.┬аIUCN Cat Specialist Group, Bougy-Villars, Switzerland, 1984, pp. 117-135.

W. Rice,┬аTiger-Shooting in India: Being an Account of Hunting Experiences on Foot in Rajpootana During the Hot Season, from 1850 to 1854.┬аSmith, Elder & Co., London, 1857.

Divyabhanusinh, The End of a Trail: The Cheetah in India (2nd edn.) Oxford University Press, New Delhi, 2002.

Authors:

Dr. Dharmendra Khandal (L)┬аhas worked as a conservation biologist with Tiger Watch – a non-profit organisation based in Ranthambhore, for the last 16 years. He spearheads all anti-poaching, community-based conservation and exploration interventions for the organisation.

Mr. Ishan Dhar (R) is a researcher of political science in a think tank. He has been associated with Tiger Watch’s conservation interventions in his capacity as a member of the board of directors.

 

Cover photo caption & credit: Human-wildlife conflict is as old as mankind itself. A revealing cave painting from Bundi. (Photo: Dr. Dharmendra Khandal)

рдЖрдо рдХреА рдмрд╛рд░рд╣рдорд╛рд╕реА рдлрд▓ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдПрдХ рдХрд┐рд╕реНрдо – ‘рд╕рджрд╛рдмрд╣рд╛рд░’┬а

рдЖрдо рдХреА рдмрд╛рд░рд╣рдорд╛рд╕реА рдлрд▓ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдПрдХ рдХрд┐рд╕реНрдо – ‘рд╕рджрд╛рдмрд╣рд╛рд░’┬а

 

рдХреНрдпрд╛ рдХреЛрдИ рдпрд╣ ┬ард╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХреА рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдПрдХ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдиреЗ┬а рдЖрдо рдХреА рдПрдХ рдРрд╕реА рдирдИ рдХрд┐рд╕реНрдо рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдлрд▓ рджреЗрддреА рд╣реИред┬а┬а рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ┬а рдХреЛрдЯрд╛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрд┐рд░рдзрд░рдкреБрд░рд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ┬а рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди рд╕реБрдорди рдиреЗ 20 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдХрдбрд╝реА рдореЗрд╣рдирдд рдХрд░ рдЖрдореЛрдВ рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареА рдХрд┐рд╕реНрдо┬а рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреА рд╣реИ ┬ардЬрд┐рд╕реЗ “рд╕рджрд╛рдмрд╣рд╛рд░” рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рд╡рд╣ рдмрдбрд╝реЗ рдЧрд░реНрд╡ рд╕реЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ рдХреА рдЧреНрд░реАрд╖реНрдо, рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдПрд╡рдВ рд╢реАрдд рдЛрддреБрдУ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрдо рдХреА рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реНрдо┬а рдлрд▓ рджреЗрддреА рд╣реИред┬а рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди рдЕрддреАрдд┬а рдХреЗ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╕рдордп рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИ | рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдорд╛рддреНрд░ рдкрд╛рд░рдореНрдкрд░рд┐рдХ рдХреГрд╖рд┐ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдерд╛ | рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЧреЗрд╣реВ рдПрд╡рдВ рдЪрд╛рд╡рд▓ рдЖрджрд┐ рдХреА рдлрд╕рд▓реЗ рдЙрдЧрд╛рдХрд░ рдЬреАрд╡рди рдпрд╛рдкрди рдХрд░рддреЗ рдереЗ | рдкрд░рдиреНрддреБ рдЬрд┐рддрдиреА рдореЗрд╣рдирдд рдЙрд╕рдореЗ рд▓рдЧрд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рдереА рдЙрддрдирд╛ рд▓рд╛рдн рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ ред┬а рдЕрдд: рдкрд╛рд░рдореНрдкрд░рд┐рдХ рдЦреЗрддреА рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕рдмреНрдЬрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреЗрддреА рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рддрдиреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдХреАрдЯрдирд╛рд╢рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ | рдЙрд╕рд╕реЗ рдорди рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝рд░рд╛рдм рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ рдПрд╡рдВ рдПрдХ рдЕрдкрд░рд╛рдз рднрд╛рд╡ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ рдХреА рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдиреЛ рдЬрд╣рд░ рд╣реА рдЦрд┐рд▓рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИ ред рдЕрдд: рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА рдЦреЗрддреА рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреАред┬а рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЧреБрд▓рд╛рдм рдХреЗ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА┬а рдЦреЗрддреА рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереА ┬ардФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди рдХреА рд╢реЛрдз рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЖрд░рдореНрдн рд╣реЛрддреА рд╣реИ ред рдЧреБрд▓рд╛рдм рдкрд░ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдХрд▓рдореЗрдВ┬а рдЪрдврд╝рд╛ рдХрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдкреМрдзреЗрдВ рдкрд░ рдХрдИ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдкреБрд╖реНрдк рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпреЗ |

 

рдЕрдм рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдХреА рдлрд▓рджрд╛рд░ рд╡реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдкрд░ рднреА рдореЗрд╣рдирдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдлрд┐рд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЖрдореЛрдВ рдХреЗ рдлрд▓ рд▓рд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдЧрд╛рдХрд░ рдХреЗ рдЙрдирдХреЗ рдкреМрдзреЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпреЗ ред┬а рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдХреА рдЖрдореЛрдВ рдХреА рдЕрд▓рдЧ – рдЕрд▓рдЧ┬а рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рддреЛ рдЕрдВрддрд░ рд╣реИ ┬ард╣реА рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрдирдореЗрдВ рдПрдХ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░ рд╣реИ┬а рд╡рд╣ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреЗ┬а рдкреБрд╖реНрдк рдПрд╡рдВ рдлрд▓реЛ рдХреЗ рд▓рдЧрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рднреА ред рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди рдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдХреА рдЬрдм рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрдореЛрдВ┬а рдХреЗ рдкреМрдзреЛрдВ рдХреА рдХрд┐рд╕реНрдореЛрдВ рдХреА рдХрд▓рдореЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдкрд╛рдпрд╛ рдХреА рдПрдХ рдЖрдо рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рдХреЗ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдлрд▓ рдмрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЕрднреА рднреА рдЫреЛрдЯреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЕрднреА рдмреЛрд░ рднреА рдЖрдпреЗ рд╣реБрдП рдереЗ ред

рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдзреАрд░реЗ – рдзреАрд░реЗ рдХрдИ рд╡рд░реНрд╖реЛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж┬а рд╕рджрд╛рдмрд╣рд╛рд░ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдЖред┬а рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рд╕реНрдо рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдлрд╕рд▓ рджреЗрддреА рд╣реИред рдпрд╛рдиреА рдЗрд╕ рдкрд░ рд╡рд░реНрд╖ рднрд░ рдЖрдо рдХреЗ рдлрд▓ рд▓рдЧреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИред┬а рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди рдиреЗ рдХреЛрдЯрд╛ рдХреЗ рдХреГрд╖рд┐ рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ ┬ардХреЛ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдмрддрд╛рдИ рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрджрд╛рд╕реАрдирддрд╛ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рд░рдЦрд╛ ред

рдкрд░рдиреНрддреБ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдирд╡ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрди рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рди рднрд╛рд░рдд ( National Innovation Foundation┬а – India – NIF) рдХреЗ рд╕реБрдВрдбрд╛ рд░рд╛рдо рдЬреА ( рд╕реАрдХрд░ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА ) рдиреЗ рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди┬а┬а рдХреЛ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ NIF рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдЗрд╕ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рднрд╡рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рднреЗрдЬрд╛ ред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рдореНрдорд╛рди рдПрд╡рдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдорд┐рд▓реА ред┬а рдЗрд╕ “рд╕рджрд╛рдмрд╣рд╛рд░” рдЖрдо рдПрд╡рдВ рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди рдХреЛ рджреЗрд╢ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд▓рдЧреЗред рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рд╕реЗ рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди рдХреЛ рдЗрд╕ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рдкреМрдзреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░реНрдбрд░ рдЖ рдиреЗ рд▓рдЧреЗ ред рд╕рд╛рде рд╣реА┬а┬а рднрд╛ . рдХреГ . рдЕрдиреБ . рдк . рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЙрдкреЛрд╖рдг рдмрд╛рдЧрд╡рд╛рдиреА рд╕рдВрд╕рдерд╛рди ( ICAR- Central Institute for subtropical Horticulture) рдХреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрд╡рдВ рдЗрд╕ рдирд╕реНрд▓ рдХреЛ рдПрдХ рдирдИ рдиреЗрд╕рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣реА рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛┬а – ‘рд╕рджрд╛рдмрд╣рд╛рд░’ рд╣реИред┬а рдпрд╣ рдЖрдо рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ рдПрд╡рдВ┬а рдЗрдирдореЗрдВ рдореЗрдВ┬а рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рдШреБрд▓реЗ рд╣реБрдП рдареЛрд╕ рдкрджрд╛рд░реНрде (Total dissolved solids – TSS ) 16 % рдорд╛рдиреА рдЧрдпреА рд╣реИ , TSS рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ┬а рдореАрдард╛рд╕ рдХрд╛рд░реНрдмреЛрд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЗрдЯ, рдХрд╛рд░реНрдмрдирд┐рдХ рдЕрдореНрд▓ , рдкреНрд░реЛрдЯреАрди , рд╡рд╕рд╛ рдПрд╡рдВ рдЦрдирд┐рдЬ┬а рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд┐рддрдиреА рд╣реИ | рд╕рджрд╛рдмрд╣рд╛рд░ рдЖрдореЛрдВ рдХреА TSS рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдорд╛рдиреА рдЧрдпреА рд╣реИ |

рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди рдЬреА рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ рдХреА рдХреГрд╖рд┐ рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рди рд╕рд╣реА, рдкрд░рдиреНрддреБ рдореЗрд░реА рдкрддреНрдиреА рд╕реБрдЧрдирд╛ рджреЗрд╡реА рдФрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░ рд╕рд╛рде рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрдореА рднреА рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝реА рд╣реИред рдЖрдЬ рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди рдЖрд╢рд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рд╣реИрдВ рдХреА рдЗрд╕ рдЖрдо рдХреЛ рдЬрдирддрд╛ рдиреЗ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ рдПрд╡рдВ рдЗрд╕ рдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреЛ рдЕрдм рдХреЛрдИ рд░реЛрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред┬а рдЖрдк рднреА рд╢реНрд░реА рдХрд┐рд╢рди рд╕реЗ рдЖрдо рдХрд╛ рдкреМрдзрд╛ рдордВрдЧрд╡рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред