Kharchia Wheat : Red Indigenous Wheat Of Pali-Marwar For Saline Soils

Kharchia Wheat : Red Indigenous Wheat Of Pali-Marwar For Saline Soils

While working with farmers in Pali district I came across a local land race of wheat which is popularly known as kharchia wheat in the entire district. It is a very interesting to know as to how this variety get this name. Actually the origin of this wheat is from Kharchi village and the village was named kharchi due to high salt content in the soil and water available here.In local dilalect kharch means salt. Kharchia wheat is universally recognized as highly salt tolerant wheat genotype. This local land race is extensively used for the development of high yielding saline resistant variety namely Kharchia 65, KRL 1-4, KRL 39 and KRL 19. The metabolism and uptake of mineral get affected due to high concentration of salt in the soil. However, Kharchia can withstand the effects of salinity more efficiently. This is being used as the base material for the development of salt tolerant wheat variety not only in India but in other countries as well. Considering its potential value for future Crop Improvement programme, it has been registered in the NBPGR, New Delhi by the Directorate of Wheat Research, Karnal vide registration number INGR 99020. The Kharchia wheat is grown in kharchi village for a number of generations. The main region of growing this cultivar is high tolerance of salinity. Very low irrigation is required for kharchia wheat than other hybrid wheat varieties and at places where water is not available. It is also grown as rain fed on conserved soil moisture. Another feature of this variety is the plants are tall with more straw content so that the farmer gets more fodder along with grains for feeding to animals. The animals like the straw of kharchia wheat more than other wheat straw.

USES OF KHARCHIA WHEAT :

  1. It is primarily used for making chapatis. Taste of chapati is sweet and stays fresh for longer time.
  2. It is also used for making Dalia. Dalia is very tasty and fed to pregnant lady before and after delivery for better health care of mother.
  3. In storage no insect- pests are attracted on grains, hence it can be stored for long duration.
  4. It has high water use efficiency hence Dalia prepared from kharchia is very tasty and nutritive.
  5. It is also used for making ladoos by mixing sugar or jaggery with dry fruits which are used for feeding pregnant women.
  6. Used for making bati and churma (famous Rajasthani dishes).

Realizing the importance of this local land race we documented and applied for the PPV&FR Authority, New Delhi Plant Genome Saviour Community (PGSC) Award for kharchi village community . These awards are conferred every year to group of farmers and particularly the tribal and rural communities engaged in conservation, improvement and preservation of genetic resources of economic plants and their wild relatives particularly in the areas identified as agro bio-diversity hot-spots. ┬аThe Authority constituted six teams for on-spot verification of the activities of the applicants finalized for Plant Genome Savior Community (PGSC) Awards, 2012-13. Finally the community of farmers, Kharchi village got this prestigious award which consist of a cash of Rs. 10 lakh, a citation and a memento which are given away by Honorable Agriculture Minister in a special function convened by the Authority at NASC Complex, New Delhi.

farmer with kharchia wheat
FARMER COUPLE WITH PREPARATIONS MADE FROM KHARCHIA WHEAT

ABOUT KHARCI VILLAGE

LOCATION

Kharchi village is located 32 Km towards East from district headquarters Pali. It is a Gram Panchayat and has major contribution in the cultivation of Kharchia wheat. The total geographical area of this panchayat is about 12,224 sq km. Out of which 85 per cent of land area is used for agricultural practices with only four percent is irrigated area. Livestock is also one of the important sector allied with agriculture. The agro based industrial sectors of this district includes mainly henna industries, dal industries and milk processing plant.

kharchia wheat growing area in rajasthan

Kharchi has its own historical background during the time of Jog Maya Mandir. At that time, Kharchi village was the main business centre and marketing place for surrounding three villages and Panchayat Samiti Marwar Junction. This village and its surrounding land is so much affected by salt that it seems that someone had deposited a salt layer on the soil. Due to deposition of salt the land turns white from above and locally it is called as Kharach so by this character the village got the name Kharchi. Agriculture is the main occupation of the village people. Cluster bean, Moong, Til are grown in Kharif and Kharchia Wheat, Chickpea, Cumin, and Barley in Rabi is the major agricultural crops. Dairy sector is emerging in the village and currently the village is producing about 2500 litters milk per day and main animals like cattle, buffalo, sheep and goat. Ber, aonla and lahsora are the main horticultural crops of Kharchi village.

CLIMATIC CONDITIONS Arid to Semi-arid, 20-250 C
SOIL TYPE Loam to sandy loam, salinity is predominant
SEED RATE100-120 kg/ha (depending on soil type).
METHOD OF SOWING Under conserved moisture conditions Under irrigated condition: 4-5 irrigation
YIELD16-32 qt/ha. (Depending upon the quality of salinity of soil and water indicating the lowest and highest yield)
MAJOR PESTSTermites
DISEASEYellow rust, Black smut

 

QUALITY PARAMETERS OF KHARCHIA WHEAT:

S.N.CHARACTERISTICSKHARCHIA WHEATNORMAL WHEAT
1.Grain ColorRedGenerally Amber
2.Grain TextureSemi-HardSemi Hard To Hard
3.Chapati1.Soft (soft for eating and can be used for two days)
2. Chapati prepared in morning is used with butter milk in the after noon gives more taste
1.Soft-semi-soft (can be used up to 4-5 hours on the same day only
2. Soft-semi-soft (can be used up to 4-5 hours on the same day only
4.Dalia1.Absorbs plenty of water for cooking and gives more quantity after cooking.
2. Gives more taste due to absorption of more water
1.Absorbs less water
2.less tasty as compared to kharchia wheat
5.BranMore branLess bran
6.Khichdi (Dalia+dal +ghee)Given to the pregnant ladies, being light, there is less pressure on other body parts. It is light for stomach, increases blood and gives energy.Normal
7.Salt affected water YieldHigh production 16-32 qt/haLow production 10-15q/ha
8.Straw yieldMore due to tallnessLess due to short height
9.Marketing approachUsed by local people migrants from this region prefer to purchase bulk stock for the entire year from illagers/growers directly.Well established market channels.
farmers receiving award for growing kharchia wheat
FARMERS OF KHARCHIA VILLAGE RECEIVING AWARD

Since, the land of the village is mostly saline, therefore, Kharchia a local land race of wheat is cultivated in the village Kharchi and adjoining area in Pali District of Rajasthan. The Kharchi village is having 1200 bighas under kharchia wheat. The average yield of the Kharchia wheat is about 16-30 quintal per hactare. The yield potential is lower when cultivated in the saline soil and the yield increases, if the irrigation facilities are available and land is normal. The farmers only use Farm Yard Manure (FYM) in the fields. The Kharchia wheat is cultivated on conserved moisture mostly and without use of chemical fertilizers. Kharchia local is shared with surrounding villages and therefore it is cultivated in the neighborhood villages. The village is also visited by farmers of other places like Chennai, Pune, Bangalore, Hyderabad who visit them for purchase of Kharchia wheat for consumption and sowing purpose, who are well aware about its quality. Most of the villagers have confirmed the information about the Kharchia wheat landrace and its salient features. Out of interaction from the women folk, it was ascertained that the Kharchia wheat land race is very nutritive and healthy and the laddu and barfi are also made out of flour of Kharchia wheat by adding sugar and dry fruits.┬а These ladduтАЩs are given as a nutritive dish to the mother of the infants (newly born baby) a week or ten days after delivery. The dalia and lapsi are also commonly used in the houses for daily use in the breakfast. It was also informed by the women that the wheat flour absorbs high quantity of water in the kneading of dough and the keeping quality of chapatti remain fresh within 24 hours and never dries up like other wheat varieties.

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рддрдо рдмрд░рдЧрдж

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рддрдо рдмрд░рдЧрдж

рдмрд░рдЧрдж рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рдореНрдорд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдмрд░рдЧрдж рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдмрдбрд╝, рдмрдбрд╝рд▓рд╛, рд╡рдбрд╝рд▓рд╛ рдЖрджрд┐ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдмрд░рдЧрдж рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡реГрдХреНрд╖ рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╡ рдЧрд╣рд░реА рдЫрд╛рдпрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЬрдЧрд╣ рдЗрд╕реЗ рдЙрдЧрд╛рдиреЗ-рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реЛрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд░рдЧрдж рдлрд╛рдИрдХрд╕ рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рд╡реГрдХреНрд╖ рд╣реИред рдмрд░рдЧрдж рдПрд╡рдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рдВрд╢ тАШтАШрдлрд╛рдИрдХрд╕тАЩтАЩ рдХреА рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдЕрдЪреНрдЫреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдПрд▓рдорд┐рдбрд╛(1), рдореЗрд╣рддрд╛(2), рд╕реБрдзрд╛рдХрд░ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рдереА (3), рд╢реЗрдЯреНрдЯреА рдПрд╡рдВ рдкрд╛рдгреНрдбреЗ (4), рд╢реЗрдЯреНрдЯреА рдПрд╡рдВ рд╕рд┐рдВрд╣(5), рд╢рд░реНрдорд╛ рдПрд╡рдВ рддреНрдпрд╛рдЧреА (6) рдПрд╡рдВ рд╢рд░реНрдорд╛ (7) рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдХреНрдд рд╕рдВрджрд░реНрднреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рджрдбрд╝реА рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрд░рдЧрдж рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИред┬а┬а

рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдЙрджрдпрдкреБрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреА рдЭрд╛рдбрд╝реЛрд▓ рддрд╣рд╕реАрд▓ рдХреЗ рдорд╛рджрдбрд╝реА рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЖрдХрд╛рд░-рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдПрд╡рдВ рд╕рдореНрднрд╡рддрдГ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдпреБ рд╡рд╛рд▓рд╛ рднреА рдмрд░рдЧрдж рд╡реГрдХреНрд╖ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд░рдЧрдж рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдЙрджрдпрдкреБрд░-рдЭрд╛рдбрд╝реЛрд▓ рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЭрд╛рдбрд╝реЛрд▓ рд╕реЗ 10 рдХрд┐рдореА. рдкрд╣рд▓реЗ рдПрд╡рдВ рдЙрджрдпрдкреБрд░ рд╕реЗ 40 рдХрд┐рдореА. рджреВрд░ рдкрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдЦреЗрдбрд╝рд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 25 рдХрд┐рдореА. рджреВрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдорд╛рджрдбрд╝реА рдЧрд╛рдБрд╡ рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рджрдбрд╝реА рд╕реЗ рдЦрд╛рдЯреА-рдХрдорджреА рдЧрд╛рдБрд╡ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ (рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡-рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЫреЛрд░ рдкрд░) рдпрд╣ рдмрд░рдЧрдж рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд░рдЧрдж рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдПрдХ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдордВрджрд┐рд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ тАШтАШрд╣рдиреБрдорд╛рди рд╡рдбрд╝рд▓рд╛тАЩтАЩ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬрдирдорд╛рдирд╕ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рд▓рдЧрднрдЧ 600 рд╡рд░реНрд╖ рд╣реИред

рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдмрд░рдЧрдж, рдкреАрдкрд▓, рдЦрдЬреВрд░, рдорд╣реБрдЖ, рдЖрдо, рдЬреЛрдЧрди рдмреЗрд▓ рдЖрджрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдпрд╛ рдЕрд░реНрджреНрдз-рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрди рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡реГрдХреНрд╖/рд▓рддрд╛рдпреЗрдВ рджрд╢рдХреЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджрд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдПрд╡рдВ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рднреВрдорд┐ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд╛рдбрд╝рд╛ рдкреАрдкрд▓рд╛ (рдмрдбрд╝рд╛ рдкреАрдкрд▓), рдЖрдбрд╝рд╛ рд╣рд▓реНрджреВ (рддрд┐рд░рдЫрд╛ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣рд▓реНрджреВ), рдЬрд╛рдбрд╝реА рд░реЛрд╣рдг (рдмрдбрд╝реЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рд░реЛрд╣рдг,) рдЦрд╛рдЯреА рдХрдорджреА (рдЦрдЯреНрдЯреЗ рдлрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдХрд░реМрдВрджрд╛) рдЖрджрд┐ рд╣рд╛рдБрд▓рд╛рдХрд┐ рд╕рдВрднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рдирд╛рдо рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдЙрдирдХреЗ рдХреБрдЫ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрдХрд╛рд░-рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡ рдЧреБрдгреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИрдВред рдорд╛рджрдбрд╝реА рдЧрд╛рдБрд╡ рдХрд╛ тАШтАШрд╣рдиреБрдорд╛рди рд╡рдбрд╝рд▓рд╛тАЩтАЩ рднреА рдПрдХ рд╕реБрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рднреВрдорд┐ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рд╣реИ рддрдерд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВ рд╡ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдвреВрдБрдврд╝рдиреЗ рд╡ рдмрддрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рднреВрдорд┐ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдорд╛рджрдбрд╝реА рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдмрд░рдЧрдж рдореЗрдВ рдХрдИ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдпреЗрдВ рджреЗрдЦреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдмрд░рдЧрдж рдореЗрдВ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рд▓рдЯрдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░реЛрдк рдореВрд▓ рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИрдВред рдкреВрд░реЗ рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреА рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╢рд╛рдЦрд╛ рд╕реЗ рдПрдХ рдкреНрд░реЛрдк рдореВрд▓ рд╕реАрдзреА рдиреАрдЪреЗ рдЖрдХрд░ рднреВрдорд┐ рд╕реЗ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдХрд░ рдЦрдореНрдмреЗ рдЬреИрд╕реА рдмрдиреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдЬрдбрд╝ рдХрд╛ 2015 рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рд╕ 15.0 рд╕реЗ.рдореА. рддрдерд╛ рдКрдБрдЪрд╛рдИ рд▓рдЧрднрдЧ 3.0 рдореА. рдХреА рдереАред рдпрд╣ рдЬрдбрд╝ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдЧрд┐рд░реА рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 4/2 рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реА рд╣реИрдВ (рдЪрд┐рддреНрд░-1) ред рдЗрд╕ рдЬрдбрд╝ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХреБрдЫ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдкрддрд▓реА-рдкрддрд▓реА рд╣рд╡рд╛рдИ рдЬрдбрд╝реЗрдВ рдирд┐рдХрд▓реА рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╣реА рд▓рдЯрдХреА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рд╡рд░реНрд╖ 2016 рддрдХ рднреА рднреВрдорд┐ рдХреЗ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрдИ рд╣реИрдВред

рдЪреВрдБрдХрд┐ рдорд╛рджрдбрд╝реА рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдмрд░рдЧрдж рдореЗрдВ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЬрдбрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рд╣реИ рдЕрддрдГ рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд▓рдореНрдмреА рдмрдврд╝рддреА рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ ред рдлрд▓рддрдГ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреА рд▓рдХрдбрд╝реА, рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдлрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╡рдЬрди рдиреЗ рдЙрди рдкрд░ рднрд╛рд░реА рджрдмрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рд╛ ред рдЗрд╕ рджрдмрд╛рд╡ рдПрд╡рдВ рд╕рдореНрднрд╡рддрдГ рдХрд┐рд╕реА рддреВрдлрд╛рди рдХреЗ рдорд┐рд▓реЗ-рдЬреБрд▓реЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕реЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╢рд╛рдЦрд╛рдПрдБ рдЯреВрдЯ рдХрд░ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдЧрд┐рд░ рдЧрдИ рд╣реЛрдВрдЧреАред рдпрд╣ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореБрдЦреНрдп рддрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдбрд╝рди рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдЧрд╛ ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рддрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдЯреВрдЯ рдХрд░ рдЧрд┐рд░реА рд╣реЛрдВрдЧреА рд╡рд╣ рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдЛрддреБ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕рдордп рд░рд╣рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ ред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрджрд┐ рдЧрд░реНрдореА рдпрд╛ рд╕рд░реНрджреА рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдпреЗ рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдЯреВрдЯрддреА рддреЛ рдпреЗ рд╕рдм рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЕрднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рд╕реВрдЦ рдЬрд╛рддреА ред рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдЛрддреБ рдореЗрдВ рдЯреВрдЯ рдХрд░ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рд╕реЗ, рдЧреАрд▓реА рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ-рдЬрд╣рд╛рдБ рдпреЗ рдЫреВрдИ, рд╡рд╣рд╛рдБ-рд╡рд╣рд╛рдБ рдЬрдбрд╝реЗрдВ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рднреВрдорд┐ рдХреЗ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдИ ред рдЪреВрдВрдХрд┐ рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╣рд╡рд╛ рдХреА рдЙрдЪреНрдЪ рдЖрджреНрд░рддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЕрддрдГ рдЖрджреНрд░рддрд╛ рдиреЗ рднреА рдЯреВрдЯреА рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдЬрд▓реАрдХреГрдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА ред рдкреБрдЦреНрддрд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛рдпреЗрдВ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпреЗ рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рд╕рди 1900 рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЯреВрдЯреА рд╣реИрдВред 80 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдРрд╕реЗ рд╣реА рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдШрдЯрдирд╛ рд╕рдореНрднрд╡рддрдГ рдмрд╣реБрдд рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реБрдИ рд╣реЛрдЧреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореБрдЦреНрдп рддрдиреЗ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдЧрд┐рд░реА рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЖрдзрд╛рд░ (рдирд┐рдЪрд▓рд╛ рдЫреЛрд░) рдХреА рджреВрд░реА 24.0 рдореА. рдпрд╛ рдЗрд╕рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред рдпрд╛рдиреА рддрдиреЗ рд╡ рдиреАрдЪреЗ рдЧрд┐рд░реА рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ 24.0 рдореА. рддрдХ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдиреНрддрд░рд╛рд▓ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдиреНрддрд░рд╛рд▓ рдЯреВрдЯреЗ рдЫреЛрд░ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд╕рдбрд╝рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЯреВрдЯреА рдЧрд┐рд░реА рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рд╕реВрдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╕рд┐рдХреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП, рдЦреБрд░рджрд░реЗ, рдЫрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╣реАрди рд╣реЛрдХрд░ рдзреАрдореА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рд╕рдбрд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕рдбрд╝рд╛рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рддреЗрдЬ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╛рдиреА рд╢рд╛рдЦрд╛рдПрдВ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рдЫреЛрд░ рдкрд░ рд╕рдбрд╝рддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдПрд╡рдВ рдЙрдкрд░реА рдЫреЛрд░ рдкрд░ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдиреАрдЪреЗ рдЧрд┐рд░реА рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреВрд░реА рд▓рдореНрдмрд╛рдИ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдХрд╛ рдЯреВрдЯреЗ рдЫреЛрд░ рдХреА рддрд░рдл рдХреБрдЫ рднрд╛рдЧ рдореГрдд рд╣реИ рддрдерд╛ рдХреБрдЫ рдЖрдЧреЗ рдЬрд╛рдХрд░ рдЬреАрд╡рд┐рдд рднрд╛рдЧ рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред┬а

рд╡рд░реНрд╖ 1992 рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд░рдЧрдж рдХреА рднреВрдорд┐ рдкрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рдЧрд┐рд░реА рд╣реБрдИ рдХреБрд▓ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 12 рдереА ред рдЗрди рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ-рдХреБрдЫ рджреНрд╡рд┐рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдЬреИрд╕рд╛ рдирдЬрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдм рднреА рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рд╣реИред рдпреЗ рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдЕрд░реАрдп рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рддрдиреЗ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдХрд░ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рддреНрд░рд┐рдЬреНрдпрд╛рдУрдВ рдкрд░ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдкрдбрд╝реА рд╣реИрдВред рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рдкрдбрд╝реА рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рднреВрдорд┐ рдХреЛ рдЫреВрдиреЗ рдХреЗ рдЙрдкрд░рд╛рдиреНрд╣ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреА рдЪрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЙрдкрд░ рдЙрдареА рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рдЬрди рд╕реЗ рдлрд┐рд░ рдиреАрдЪреЗ рдХреА рддрд░рдл рдЭреБрдХрдХрд░ рднреВрдорд┐ рдХреЛ рдЫреВ рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдЫреВрдиреЗ рдХреЗ рдЙрдкрд░рд╛рдиреНрдд рдлрд┐рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреА рддрд░рдл рдКрдБрдЪреА рдЙрдареА рд╣реИрдВред рдХрдИ рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рддреЛ рджреЛ рдмрд╛рд░ рддрдХ рднреВрдорд┐ рдХреЛ рдЫреВ рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВред рдпрд╛рдиреА рд╢рд╛рдЦрд╛рдПрдВ тАШтАШрдЙрдкрд░ рдЙрдардиреЗ, рдлрд┐рд░ рднреВрдорд┐ рдХреЛ┬а рдЫреВ рдЬрд╛рдиреЗ, рдлрд┐рд░ рдЙрдардиреЗ, рдлрд┐рд░ рднреВрдорд┐ рдХреЛ рдЫреВ рдЬрд╛рдиреЗтАЩтАЩ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░ рд░реЗрдВрдЧрддреА рд╕реА рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рддрд░рдл рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рднреВрдорд┐ рдХреЛ рдЫреВ рдХрд░ рдКрдкрд░ рдЙрдардиреЗ рд╕реЗ рджреЛ рдЫреВрдиреЗ рдХреЗ рдмрд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рддрдирд╛ тАШтАШрдХреЛрди тАЩтАЩ рдЬреИрд╕рд╛ рдирдЬрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдЧрд┐рд░реА рдереА, рд╡рд╣ рд▓рдореНрдмрд╛рдИ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдХреГрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реАрдзреА рдереА рд▓реЗрдХрд┐рди рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреА рд▓рдореНрдмрд╛рдИ тАШтАШрдЬрд┐рдЧ-рдЬреИрдЧтАШтАШ рд╣реИ рдЬреЛ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЭреБрдХрдиреЗ рд╡ рдкреБрдирдГ рдЙрдардиреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рднреВрдорд┐ рдкрд░ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдлреИрд▓рд╛рд╡ рдЙрддреНрддрд░-рджрдХреНрд╖рд┐рдг рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 117 рдореА. рдПрд╡рдВ рдкреВрд░реНрд╡-рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 111 рдореА. рд╣реИ ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдФрд╕рдд рд╡реНрдпрд╛рд╕ 114 рдореА. рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЫрддреНрд░ рдлреИрд▓рд╛рд╡ рд▓рдЧрднрдЧ 1.02 рд╣реИрдХреНрдЯрд░ рд╣реИред

рдЪрд┐рддреНрд░-1 : рдорд╛рджрдбрд╝реА рдЧреНрд░рд╛рдо рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдмрд░рдЧрдж рдХреЗ рд╡реГрдХреНрд╖ рдХрд╛ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕

рдмрд░рдЧрдж рдХреА рдиреАрдЪреЗ рдкрдбрд╝реА рдЯрд╣рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реЗ рдПрдХ рдкрдЧрдбрдВрдбреА рдорд╛рджрдбрд╝реА рд╕реЗ тАШтАШрдШрд╛рдЯреА рд╡рд╕рд╛рд▓рд╛ рдлрд▓рд╛тАЩтАЩ рдирд╛рдордХ рдЬрдЧрд╣ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ ред рдЗрд╕ рдкрдЧрдбрдВрдбреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░реА рдЫреЛрд░ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдЯрд╣рдиреА рдХреЛ рдХреНрд░рдо рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 1 рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдХреБрд▓ 12 рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдкрдбрд╝реА рд╣реИрдВ (рдЪрд┐рддреНрд░-1)ред рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 4 рд╡ 7 рдХреА рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рдирдХреЛ рдЪрд┐рддреНрд░ 1 рдореЗрдВ рдХреНрд░рдорд╢рдГ 4/1, 4/2, 7/1 рд╡ 7/2 рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрдирдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рд╕рдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдП рджреБрдлрдВрдХ рдмрд┐рдиреНрджреБ рдХреЛ рдЫреВ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 5 рд╡ 6 рд╕рдореНрднрд╡рддрдГ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 4 рдХреА рдЙрдкрд╢рд╛рдЦрд╛ 4/2 рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдХрд░ рдмрдиреА рд╣реИрдВред рд╢рд╛рдЦрд╛ 4/2 рдореЗрдВ рдПрдХ рджреБрдлрдВрдХреЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдПрдХ рд╕рдбрд╝рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдареВрдБрда рда1 рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдШреЗрд░рд╛ 54 рд╕реЗрдореА. рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 6 рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдкрдбрд╝реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рдЫреЛрд░ рд╕реЗ рдЬреЬреЗрдВ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдШреБрд╕реА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдпрд╣ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдиреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдКрдкрд░ рдХреА рддрд░рдл рдХреНрд░рдорд╢рдГ рдШрдЯрддрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрддрдГ рдЙрд╕рдХреА рдкрд░рд┐рдзрд┐ рднреА рдШрдЯрддреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдХрд╛ рдЗрд╕ рдмрд░рдЧрдж рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 5 рд╢рд╛рдЦрд╛ рднреА рд╢рд╛рдЦрд╛ 4/2 рдХреА рдкреБрддреНрд░реА рд╢рд╛рдЦрд╛ рд╣реИред рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╕рдбрд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдиреЗрдХ рдкреБрддреНрд░реА рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рддреГ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреАред рдореБрдЦреНрдп рддрдиреЗ рдкрд░ рдПрдХрджрдо рд╕рдЯрдХрд░ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рд╕реЗ рд▓рдЯрдХрддреА рдкреНрд░реЛрдк рдЬрдбрд╝реЗрдВ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рд╡ рддрдиреЗ рд╕реЗ рдЪрд┐рдкрдХ рдЧрдИ рд╣реИ рдПрд╡рдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рддрдирд╛ рдЕрдм рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЪрд┐рдкрдХреА рдореВрд▓реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рддрдиреЗ рдХрд╛ рдШреЗрд░рд╛ 21.0 рдореА. рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ 12 рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдмрд╛рдВрд╣ рдлреИрд▓рд╛рдХрд░ рдШреЗрд░ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рддрдиреЗ рдкрд░ рдЕрднреА 5 рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рдХрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдмрдирд╛рдП рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдпрд╣ рднреА рдпрд╣рд╛рдВ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рддрдиреЗ рд╕реЗ рдПрдХрджрдо рд╕рдЯрдХрд░ рддреЛ рдкреНрд░реЛрдк рдореВрд▓ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдИ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЗ рдЖрдЧреЗ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдкреИрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИрдВ ред┬а

рдЗрд╕ рдмрд░рдЧрдж рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рджреЗрдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдиреЗ рдкрд░рд┐рдзрд┐ рдкрд░ рд╡реГрддреНрддрд╛рдХрд╛рд░ рдШреЗрд░рд╛ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд▓рдЧрднрдЧ 1.5 рдореА. рдКрдБрдЪреА рдкрдХреНрдХреА рджрд┐рд╡рд╛рд░ рдмрдирд╛ рджреА рд╣реИред рдорд╛рджрдбрд╝реА рд╕реЗ тАШтАШрдШрд╛рдЯреА рд╡рд╕рд╛рд▓рд╛ рдлрд▓рд╛тАЩтАЩ рдХреЛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реАрдореЗрдиреНрдЯ – рдХрдВрдХреНрд░реАрдЯ рд░реЛрдбрд╝ рдмрд░рдЧрдж рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╡ рдирд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░ рд▓реЛрд╣реЗ рдХрд╛ рдлрд╛рдЯрдХ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдлрд╛рдЯрдХ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рднреА рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдмрд░рдЧрдж рд╣рд▓реНрдХреЗ рдврд╛рд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреА рднреВрдорд┐ рдХрд╛ рдврд╛рд▓ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рднрд░рд╛рд╡ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдкреВрд░реНрд╡ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рджрд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ тАШтАШрдореЛрд░рд╛тАЩтАЩ рднреА рдЫреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рднрд╡рди рднреА рдмрдирд╛ рджрд┐рдпреЗ рд╣реИ ред┬а

рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдиреЗ рдЬреЛ рдкрдХреНрдХреА рджрд┐рд╡рд╛рд░ рдмрдирд╛рдИ рд╣реИ рдЙрд╕ рдШреЗрд░реЗ рдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ 10 рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рд╣реИ рддрдерд╛ 2 рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдЬреЛ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдкрдХреНрдХреА рджрд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИрдВ ред рдПрдХ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 10 рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИ рддрдерд╛ рдХреНрд░рдВ.11 рдХрд╛ рдЕрд╢рд╛рдЦрд┐рдд рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдЕрдиреНрджрд░ рд╣реИ рддрдерд╛ рд╢рд╛рдЦрд┐рдд рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рджрд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдиреЗ рдХреЛ рджрд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЪрд┐рдирд╛рдИ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ (рдЪрд┐рддреНрд░ 1) ред

рджрд┐рди рд╡ рд░рд╛рдд рдлрд╛рдЯрдХ рдЦреБрд▓реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рджрд┐рдирднрд░ рдиреАрдЪреЗ рдЧрд┐рд░реА рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЦреЗрд▓рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдПрд╡рдВ рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╡ рдЯрд╣рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЫреЛрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдХреЗ рдЦреЗрдд рдорд╛рд▓рд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдЬрдЧрд╣-рдЬрдЧрд╣ рдЙрдирдХреЛ рдХрд╛рдЯ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рдЫреЛрд░ рд░реВрдХ рдЧрдпреЗ рд╣реИ рдПрд╡рдВ рд╕рдбрд╝рди рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЗрд╕ рдмрд░рдЧрдж рдХреЛ рдкреВрд░реНрд╡ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдорд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА рддреЛ рдпрд╣ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ ред

рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдкрдбрд╝реА рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд░

рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдШрдЯрддрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдкрдбрд╝реА рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рджреНрд╡рд┐рддреАрдпрдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдЕрд▓рдЧ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣реБрдИ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдПрдХ рд╢рд╛рдЦрд╛ рднреВрдорд┐ рдХреЛ рджреЛ рдЬрдЧрд╣ рдЫреБрдИ рд╣реИ, рддреЛ рдЫреВрдиреЗ рдХреЗ рдмрд┐рдиреНрджреБ рдкрд░ рдпрд╛ рддреБрд░рдиреНрдд рдмрд╛рдж рдЬреЛ рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдЙрд░реНрдзреНрд╡ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдмрдврд╝реА рд╣реИрдВ рдЙрди рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдореЛрдЯрд╛рдИ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЫреВрдиреЗ рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдмрд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдЧрд▓реЗ рдЫреВрдиреЗ рдХреЗ рдмрд┐рдиреНрджреБ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреА рдореЛрдЯрд╛рдИ рдХрд╛рдлреА рдХрдо рд╣реИред

рд╕рдбрд╝рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдкрдбрд╝реА рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рдЫреЛрд░ рдкрд░ рд╕рдбрд╝рди рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕рд┐рдд рд╣реИрдВ ред рдпрд╣ рд╕рдбрд╝рди рд╡рд╣рд╛рдБ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд░ рд░реВрдХрддреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рддрдиреЗ рдиреЗ рдЬрдбрд╝реЗрдВ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдХрд░ рднреВрдорд┐ рд╕реЗ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рднреА рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рд╢рд╛рдЦрд╛рдпреЗрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рдХреЛрдИ рдЙрдкрд╢рд╛рдЦрд╛ рднреВрдорд┐ рдХреНрд╖рд░рдг рд╕реЗ рдЖ рд░рд╣реА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рдпрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рджреВрд░ рддрдХ рджрдм рдЧрдИ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рд╕рдбрд╝рди рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдпреЗ рднреВрдорд┐ рдХреЛ рдЫреБрдЖ рд╣реИ рд╡реЗ рд╕рдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪ рдЧрдИ рд╣реИрдВ ред рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕рдбрд╝рди рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдиреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдЙрдкрд░ рдХреА рддрд░рдл рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рд╣реИ ред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдХрд┐рд╕реА рд╢рд╛рдЦрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдбрд╝рди рджреБрдлрдВрдХ рдмрд┐рдиреНрджреБ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рджреЛ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдХреНрд░рдо рдЖрдЧреЗ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ ред рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕рдбрд╝рди рдиреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдКрдкрд░ рддреЛ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреБрдЫ рдореЗрдВ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣реАрдВ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рднреА рд╕рдбрд╝рди рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рдбрд╝рди рдмрд┐рдиреНрджреБ рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рддрд░рдл рдЬреАрд╡рд┐рдд рднрд╛рдЧ рд╡рд┐рджреНрд╡рдорд╛рди рд╣реИред рд╕рдбрд╝рди рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХрд╛ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдЧрд╛рдпрдм рджрд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рд╕рдбрд╝рди рдиреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╡ рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ ред рд╕рдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рдердо рдмрд╛рд░ рдЬрдм рд╢рд╛рдЦрд╛рдПрдВ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдЧрд┐рд░реА рдереА, рдЙрдирдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдо рд░рд╣реА рд╣реЛрдЧреА рддрдерд╛ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдбрд╝рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝рддреА рд░рд╣реЗрдЧреА ред┬а┬а

рдорд╛рджрдбрд╝реА рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдмрд░рдЧрдж рдХрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡

рдЪреВрдБрдХрд┐ рдпрд╣ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрд░рдЧрдж рд╣реИ рдЕрддрдГ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреАрдп рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреА рдпрд╣рд╛рдБ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд░рдЧрдж рд╕реЗ рдорд╛рддреНрд░ 3 рдХрд┐рдореА. рджреВрд░ рдЬреЛрдЧрди рдмреЗрд▓ рджрд░реНрд░рд╛ рдирд╛рдордХ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рдЬреЛрдЧрди рдмреЗрд▓ рднреА рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ ред рдЕрддрдГ рдлреБрд▓рд╡рд╛рд░реА рдХреА рдирд╛рд▓ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рднреА рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреЛ рдЖрдп рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рд╣реЛрдЧреА рдЕрдкрд┐рддреБ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рднреА рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рд╕рд╛рде рд╣реА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдореБрд╣рд┐рдо рдХреЛ рднреА рдмрд▓ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ ред

рдорд╛рджрдбрд╝реА рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдмрд░рдЧрдж рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╣реЗрддреБреБ рд╕реБрдЭрд╛рд╡

  • рдкрдХреНрдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдХрд░ рдореВрд▓ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рд╡реЗ рдПрд╡рдВ рдЪреЗрди рд▓рд┐рдВрдХ рдлреЗрдВрд╕рд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрд╛рд╡реЗредрдЬреЛ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдЪрд┐рдирд╛рдИ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдИ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред
  • рдХреЛрдИ рднреА рд╢рд╛рдЦрд╛ рдлреЗрдВрд╕рд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝реА рдЬрд╛рд╡реЗрдВред
  • рдмрд░рдЧрдж рдореЗрдВ рдЪрдврд╝рдиреЗ, рдЭреВрд▓рд╛ рдбрд╛рд▓рдиреЗ, рдкрддреНрддреЗ рддреЛрдбрд╝рдиреЗ, рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХрд╛рдЯрдиреЗ, рдиреАрдЪреЗ рд╡ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдЦреБрджрд╛рдИ рдХрд░рдиреЗ рдЖрджрд┐ рдХреА рдордирд╛рд╣реА рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред
  • рдмрд░рдЧрдж рдХреА рдиреАрдЪреЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдЖрд╡рд╛рдЧрдорди рд░реЛрдХрд╛ рдЬрд╛рд╡реЗредрд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдиреЗ-рдЬрд╛рдиреЗ рд╣реЗрддреБ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рд╡реЗред
  • рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдХреЗ рдЦреЗрддреЛрдВ рдХреА рднреВрдорд┐ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рд╡реЗ рдПрд╡рдВ рдмрд░рдЧрдж рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рд╡реЗрдВ рдпрд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рд╡реЗ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдЦреЗрдд рдХреА рддрд░рдл рдмрдврд╝рдиреЗ рдкрд░ рдмрд░рдЧрдж рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рди рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рд╡реЗрдВред рдЦреЗрддреА рдХреЛ рд╣реБрдП рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХреА рднрд░рдкрд╛рдИ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдЖрд╡рдЬрд╛ рджреЗрдХрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
  • рдЬрд┐рди рдЫреЛрд░реЛрдВ рдкрд░ рд╕рдбрд╝рди рдЬрд╛рд░реА рд╣реИ рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╡рдХрдирд╛рд╢реА рд╕реЗ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд░ рдХреЛрд▓рддрд╛рд░ рдкреЛрддрд╛ рдЬрд╛рд╡реЗред рдЗрд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрддрд░рд╛рд▓ рдкрд░ рджреЛрд╣рд░рд╛рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред
  • рдЗрд╕ рдмрд░рдЧрдж рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд▓рд╛рдИрди, рдЯрд╛рд╡рд░, рдмрд╣реБрдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рдЗрдорд╛рд░рдд рдЖрджрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗрдВред рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рдЕрдЧреНрдирд┐ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рджреЗрдиреЗ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЬрд╛рд╡реЗред
  • рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рднреВрдорд┐ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкреИрдЯрд░реНрди рдХреЛ рдмрджрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рд╡реЗред
  • рдЙрдЪрд┐рдд рдкреНрд░рдЪрд╛рд░тАШ-рдкреНрд░рд╕рд╛рд░, рдЬрди рдЬрд╛рдЧрд░рдг рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗредрд╡реГрдХреНрд╖ рдХреА рдЬреИрд╡рдорд┐рддреА рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрддреЗ рд╣реБрдпреЗ рдмреЛрд░реНрдб рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рд╡реЗред
  • рдкреНрд░рдмрдиреНрдзрди рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рд╡ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЛ рд╕реМрдВрдк рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред

 

Rohida Flowers And The Nectar Robber Sunbird: An Interesting Story Of Pollination

Rohida Flowers And The Nectar Robber Sunbird: An Interesting Story Of Pollination

Sometimes the bright colors of the flowers and sometimes their sweet fragrance attracts bees, insects, butterflies and birds who extract the nectar of flowers, and helps in the process of pollination. Pollination is a process in which the male part of the flower – the pollen grain from the anther, reaches the stigma female part of the flower from some medium (air, water, bird, insect, etc.) and fertilizes the eggs in the ovary.In the desert of Rajasthan, when the Rohida trees undergo mass blooming with yellow, orange and red flowers, during this time, there is an interesting behavior between the red-vented bulbul (Pycnonotus cafer) and the purple sunbird (Cinnyris asiaticus) foraging around these flowers. This behavior shows many interesting aspects of pollination.

Rohida Flowers
Photo By Dr. Dharmendra Khandal

The “Tecomella undulata”, found mainly in Rajasthan, which also has the status of state flower, is found especially in the desert areas of Rajasthan. It is an deciduous tree of the family Bignoniaceae, and similar to тАШFlame of the ForestтАЩ (Butea monosperma), Rohida also undergo тАШmass bloomingтАЩ, in the spring season. Rohida is of high ecological and economic significance to Rajasthan, especially in the desert regions where it flourishes on sand dunes. . It can tolerate both, extreme low temperatures (about тИТ2 ┬░C) and high temperatures (about 50 ┬░C) which is why it is also probably termed the тАШDesert TeakтАЩ or тАШMarwar TeakтАЩ. It is known for its strong and durable wood quality. Today high anthropogenic demand, coupled with the fact that Rohida are тАШslow growersтАЩ, has lead to the tree being included in the IUCN Red List of threatened species. Rohida currently faces a high risk of extinction and its future remains uncertain today.

Its flowers are of the shape of a trumpet – from which birds extract nectar in two ways – either by putting their head inside the flowers; Or by making holes through its beak directly on the base of the flowers without aiding pollination. This behavior is also called Nectar robbing’ – a method by which animals extract nectar without coming in contact with the pollen of flowers.

Rohida Flowers
Photo by Dr. Dharmendra Khandal

Bulbul extracts nectar by putting his head inside the flower and while doing so Bulbul’s head, and his black head is painted yellow with pollen dust. Whereas the Sunbird extract nectar by making a small hole at the base of the flower without helping in pollination and this process is called Nectar robbing. The reason why a sunbird steals nectar is that it does not easily reach nectar stored at the base of the flower, because the flower is bigger than the sunbird. Sometimes if she puts her head in the flowers, then the anther filled with pollen do not touch her. Because of which she does not participate in the process of pollination.

For a successful pollination, it is very important to have a morphological compatibility between the shape & size of the flower and the shape & size of the beak and head of the bird. That is, Bulbuls appeared morphologically compatible with these flowers, with their larger heads and comparatively smaller beaks, which is why they needed to completely pop their heads inside the flower for nectar and while doing so, their heads may have come in direct contact with pollen. In comparison, sunbirds having smaller heads and needle-shaped long beak sizes indulged in extracting nectar with minimal contact to pollen in the flowers.

Rohida Flowers
Photo by Dr. Dharmendra Khandal

In this process, the sunbird is completely established as a parasite, but we look deeply, even if the sunbird steals nectar from the flowers, it also indirectly helps in pollination. As during the nectar robbing sunbird visit multiple Rohida flowers at a higher frequency, thus increasing competition and influencing bulbuls to visits multiple trees in adjoining areas. This symbiotic behavior between the birds may indirectly helped Rohida trees in cross pollination.

In fact, both sunbirds and bulbuls play an important role in pollination, but in this case bulbuls can be termed as “true pollinators” and sunbirds are “influencers”. Similar observations have also been given in a research paper entitled, “Nectar robbing positively influences the reproductive success of тАЬTecomella undulata” where the Purple Sunbirds foraging techniques were correlated to positively affect on cross-pollination in Rohida.

Birds have a very significant role in the process of polination of Rohida  flower
Birds have a very significant role in the process of polination of Rohida Photo by Dr. Dharmendra Khandal

Like the sunbird, the bulbuls also makes holes at the base of the flowers, and two different types of markings are often seen on the flowers falling from the trees – such as small holes on the base of some flowers, and large oval holes in some. By looking at the size of birds, it is clear that small holes are made by sunbirds and large holes are made by bulbul. Apart from this, it is also seen that on coming into contact with the bulbul, many times the soft flowers also broke and fall. It may be that the purpose of the bulbul is not to get nectar from the flowers, but only to break them. If flowers are seen falling from the trees, it is found that most of the flowers are not naturally wilted but broken by birds (especially bulbul), or broken by their carelessness. According to a study done by Dinesh Bhatt and Anil Kumar (Fortkail 17, 2001) on the eating ecology of red-vented bulbul in India, it could be attempts of bulbuls to feed on Rohida petals. On the other hand, these fallen flowers are eaten by Chinkara (Gazella bennettii) and Nilgai (Boselaphus tragocamelus) etc. and this shows the commensalism between the red-vented bulbul and antelope.

So, this time, when rohida flowers blossom in the month of February-March, try to see this behavior between different birds with Rohida flowers.

(Translated from Hindi to English by Ms. Payal Tatwal)

Rohida Flowers And The Nectar Robber Sunbird: An Interesting Story Of Pollination

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреБрд╖реНрдк рд░реЛрд╣рд┐реЬрд╛ рдПрд╡рдВ рдЙрд╕рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рдкрд░рд╛рдЧрдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

рдХрднреА рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЪрдЯрдХреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рддреЛ рдХрднреА рдЙрдирдХреА рдордзреБрд░ рд╕реБрдЧрдВрдз рдордзреБрдордХреНрдЦрд┐рдпреЛрдВ, рднрдБрд╡рд░реЛрдВ, рддрд┐рддрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдордХрд░рдВрдж рдкреАрддреЗ рд╣реИ,рдФрд░ рдкрд░рд╛рдЧрдг рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд░рд╛рдЧрдг рдПрдХ рдРрд╕реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреБрд╖реНрдк рдХреЗ рдирд░ рднрд╛рдЧ-рдкреБрдВрдХреЗрд╕рд░ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдЧрдХрдг, рдХрд┐рд╕реА рдорд╛рдзреНрдпрдо (рд╣рд╡рд╛, рдкрд╛рдиреА , рдкрдХреНрд╖реА, рдХреАрдЯ рдЖрджрд┐ ) рд╕реЗ рдлреВрд▓ рдХреЗ рдорд╛рджрд╛ рднрд╛рдЧ рд╕реНрддреНрд░реАрдХреЗрд╕рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдВрдбрд╛рд╢рдп рдореЗрдВ рдмреАрдЬреЛ рдХреЛ рдирд┐рд╖реЗрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдорд░реБрд╕реНрдерд▓ рдореЗрдВ рдЬрдм рд░реЛрд╣рд┐реЬреЗ рдХреЗ рдкреЗреЬ рдкреАрд▓реЗ, рдирд╛рд░рдВрдЧреА рдФрд░ рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рднрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЗрди рдлреВрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдордВрдбрд░рд╛ рд░рд╣реЗ рд░реЗрдб-рд╡реЗрдВрдЯреЗрдб рдмреБрд▓рдмреБрд▓ (Pycnonotus cafer) рдФрд░ рдкрд░реНрдкрд▓ рд╕рдирдмрд░реНрдб (Cinnyris asiaticus) рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдкрд░рд╛рдЧрдг рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИред

рд░реЛрд╣рд┐реЬрд╛ рдХрд╛ рд╡реГрдХреНрд╖ ( рдлреЛрдЯреЛ рдбреЙ. рдзрд░реНрдореЗрдВрджреНрд░ рдЦрд╛рдВрдбрд▓ )

рдореБрдЦреНрдпрддрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реГрдХреНрд╖ “рд░реЛрд╣рд┐реЬрд╛”(Tecomella undulata) рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреБрд╖реНрдк рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рднреА рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рд╣реИ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдорд░реВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд┐рдЧреНрдиреЛрдирд┐рдпрд╛рд╕реА (Bignoniaceae) рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдкрддрдЭреЬреА рдкреЗреЬ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд╡рд╕рдВрдд рдЛрддреБ рдореЗрдВ рдкрд▓рд╛рд╢ рдХреЗ рдкреЗреЬ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди, рдПрдХ рд╕рд╛рде рдмреЬреЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдлреВрд▓ рдЦрд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рд░реЛрд╣рд┐реЬрд╛, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рдХрд╛ рдкреЗреЬ рд╣реИ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдпрд╣ рд░реЗрдд рдХреЗ рдЯреАрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдкрдирдкрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдирд┐рдореНрди рддрд╛рдкрдорд╛рди (рд▓рдЧрднрдЧ -2┬░C) рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рддрд╛рдкрдорд╛рди (рд▓рдЧрднрдЧ 50┬░C) рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣рди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ ‘рдбреЗрдЬрд░реНрдЯ рдЯреАрдХ’ рдпрд╛ ‘рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдЯреАрдХ’ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдкрдиреА рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рдЯрд┐рдХрд╛рдК рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ ред рдорд╛рдирд╡ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд╛рдВрдЧ рдФрд░ рдзреАрдореА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдЬ рдпрд╣ рдкреЗреЬ IUCN рд░реЗрдб рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд░реЛрд╣рд┐реЬрд╛ рд╡рд┐рд▓реБрдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдУрд░ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдЖрдЬ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред

рдЗрд╕рдХреЗ рдлреВрд▓ рдПрдХ рддреБрд░рд╣реА рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ- рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкрдХреНрд╖реА рджреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдордХрд░рдВрдж рдирд┐рдХрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИ- рдпрд╛ рддреЛ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдкрд░рд╛рдЧрдг рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕реАрдзрд╛ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдЪреЛрдВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЫрд┐рджреНрд░ рдмрдирд╛рдХрд░ред рдЗрд╕ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреЛ ‘рдордХрд░рдВрдж рдЪреЛрд░реА’ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ – рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕реА рд╡рд┐рдзрд┐ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд╛рдЧ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЖрдП рдмрд┐рдирд╛ рдордХрд░рдВрдж рдирд┐рдХрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред


рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд┐рд░рд╛рдП рдЧрдП рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЦрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдЪреАрддрд▓ рд╣рд┐рд░рди (рдлреЛрдЯреЛ рдбреЙ. рдзрд░реНрдореЗрдВрджреНрд░ рдЦрд╛рдВрдбрд▓ )

рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рдлреВрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдбрд╛рд▓ рдХрд░ рдордХрд░рдВрдж рдкреАрддреА рд╣реИ рдЬрдмрдХрд┐ рд╕рдирдмрд░реНрдб рдлреВрд▓ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЫрд┐рджреНрд░ рдХрд░рдХреЗ рдордХрд░рдВрдж рдХреА рдЪреЛрд░реА рдХрд░рддреА рд╣реИ I рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдордХрд░рдВрдж рдкреАрддреЗ рд╕рдордп рдкрд░рд╛рдЧрдХрдг рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рдЪрд┐рдкрдХ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдиреНрддреБ рд╕рдирдмрд░реНрдб рдкрд░рд╛рдЧрдг рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдордХрд░рдВрдж рдирд┐рдХрд╛рд▓рддреА рд╣реИред рдпрд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдордХрд░рдВрдж рдХреА рдЪреЛрд░реА (Nectar robbing) рдХрд╣рд▓рд╛рддреА рд╣реИ I рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рдкрд░рд╛рдЧрдХрдг рдЪрд┐рдкрдХ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ ,рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛ рд╕рд┐рд░ рдкрд░рд╛рдЧ рдХрдгреЛрдВ рд╕реЗ рдкреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕рдирдмрд░реНрдб рдХреЗ рдордХрд░рдВрдж рдЪреЛрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХреА рд╡рд╣ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдлреВрд▓ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдордХрд░рдВрдж рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣рдВрдЪрддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдлреВрд▓ рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рд╕рдирдмрд░реНрдб рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдмреЬрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрднреА рдХрднрд╛рд░ рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рдлреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рддреА рднреА рд╣реИ рддреЛ рдкрд░рд╛рдЧрдХрдг рд╕реЗ рднрд░реЗ рдкрд░рд╛рдЧрдХреЛрд╢ рдЙрд╕реЗ рдЫреВ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ I рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд╣ рдкрд░рд╛рдЧрдг рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдирд┐рднрд╛рддреА рд╣реИред

рдПрдХ рд╕рдлрд▓ рдкрд░рд╛рдЧрдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдлреВрд▓ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рд╡ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рдкрдХреНрд╖реА рдХреА рдЪреЛрдВрдЪ рд╡ рд╕рд┐рд░ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕рдорд░реВрдкрддрд╛ рд╣реЛрдиреА рдмрд╣реБрдд рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рд┐рд░ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреА рдЪреЛрдВрдЪ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд░реЛрд╣рд┐реЬрд╛ рдХреЗ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд░реВрдк рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЫреЛрдЯреА рдЪреЛрдВрдЪ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдирдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд┐рд░ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдлреВрд▓ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рдЙрдирдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░рд╛рдЧрдХреЛрд╖ рдХреЗ рд╕реАрдзреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рд╕рдирдмрд░реНрдбреНрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕рд┐рд░ рдФрд░ рд▓рдореНрдмреА рдЪреЛрдВрдЪ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд╛рдЧрдХреЛрд╖ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдордХрд░рдВрдж рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред


рд░реЛрд╣рд┐реЬреЗ рдХреЗ рдлреВрд▓ (рдлреЛрдЯреЛ рдбреЙ. рдзрд░реНрдореЗрдВрджреНрд░ рдЦрд╛рдВрдбрд▓)


рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдирдмрд░реНрдб рддреЛ рдорд╛рдиреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдПрдХ рдкрд░рдЬреАрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпреА рдкрд░рдиреНрддреБ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рднрд▓реЗ рд╣реА рд╕рдирдмрд░реНрдб рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдордХрд░рдВрдж рдХреА рдЪреЛрд░реА рдХрд░рддреА рд╣реИ рдкрд░рдиреНрддреБ рдлрд┐рд░ рднреА рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдЧрдг рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рднреА рдХрд░рддреА рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдордХрд░рдВрдж рдЪреЛрд░реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рдирдмрд░реНрдб рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдлреВрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордХрд░рдВрдж рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЛ рдмрдврд╛рдХрд░, рдЙрд╕реЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХрдИ рдлреВрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдкреЗреЬреЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╕рдирдмрд░реНрдб рдФрд░ рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдпрд╣ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖, рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд░реЛрд╣рд┐реЬреЗ рдХреЗ рдкреЗреЬреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░рдкрд░рд╛рдЧрдг (cross pollination) рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╕рдирдмрд░реНрдб рдФрд░ рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдкрд░рд╛рдЧрдг рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдХреЛ “рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдкрд░рд╛рдЧрдгрдХ” (true pollinators) рдФрд░ рд╕рдирдмрд░реНрдбреНрд╕ рдХреЛ “рдкреНрд░реЗрд░рдХ” рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╢реЛрдз рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рднреА рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╣реИ, “рдиреЗрдХреНрдЯрд░ рд░реЙрдмрд┐рдВрдЧ рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдЗрдиреНрдлреНрд▓реБрдПрдВрд╕ рдж рд░рд┐рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯрд┐рд╡ рд╕рдХреНрд╕реЗрд╕ рдСрдл рдЯреЗрдХреЛрдореЗрд▓рд╛ рдЕрдВрдбреБрд▓рд╛рдЯрд╛” рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд░реНрдкрд▓ рд╕рдирдмрд░реНрдб рд░реЛрд╣рд┐реЬрд╛ рдореЗрдВ рдкрд░рдкрд░рд╛рдЧрдг рдХреЛ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред


рдлреЛрдЯреЛ рдбреЙ. рдзрд░реНрдореЗрдВрджреНрд░ рдЦрд╛рдВрдбрд▓

рд╕рдирдмрд░реНрдб рдХреА рднрд╛рдВрддрд┐ рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рднреА рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЫрд┐рджреНрд░ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ рдПрд╡рдВ рдкреЗреЬреЛ рд╕реЗ рдЧрд┐рд░реЗ рдлреВрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рджреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЪрд┐рд╣реНрди рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдЬреИрд╕реЗ рдХреБрдЫ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдЫрд┐рджреНрд░, рддреЛ рдХреБрдЫ рдореЗрдВ рдмреЬреЗ рдЕрдВрдбрд╛рдХрд╛рд░ рдЫрд┐рджреНрд░ред рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦ рдХрд░ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╕рдордЭ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЫреЛрдЯреЗ рдЫрд┐рджреНрд░ рд╕рдирдмрд░реНрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддрдерд╛ рдмреЬреЗ рдЫрд┐рджреНрд░ рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рднреА рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреА рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдХреЛрдорд▓ рдлреВрд▓ рдЯреВрдЯ рдХрд░ рдЧрд┐рд░ рднреА рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХреА рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдордХрд░рдВрдж рдирд┐рдХрд╛рд▓рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рддреЛрдбрдирд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдкреЗреЬреЛрдВ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдЧрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рдпреЗ рддреЛ рдпрд╣ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреА, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдлреВрд▓ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореБрд░рдЭрд╛ рдХрд░ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ (рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рд░реВрдк рд╕реЗ рдмреБрд▓рдмреБрд▓) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреЛреЬреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ , рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрдирдХреА рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣реА рд╕реЗ рдЯреВрдЯреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рджрд┐рдиреЗрд╢ рднрдЯреНрдЯ рдФрд░ рдЕрдирд┐рд▓ рдХреБрдорд╛рд░ (Fortkail 17, 2001) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░реЗрдб-рд╡реЗрдВрдЯреЗрдб рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдХреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреА рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рдкрд░ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдП рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрд╣ рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА рдкрдВрдЦреБрдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рдкреЗреЬреЛрдВ рд╕реЗ рдЧрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рдЗрди рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЪрд┐рдВрдХрд╛рд░рд╛ (Gazella bennettii) рдПрд╡рдВ рдиреАрд▓рдЧрд╛рдп (Boselaphus tragocamelus) рдЖрджрд┐ рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдпрд╣ рд░реЗрдб-рд╡реЗрдВрдЯреЗрдб рдмреБрд▓рдмреБрд▓ рдФрд░ рдПрдВрдЯреАрд▓реЛрдк рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рд╣рднреЛрдЬрд┐рддрд╛ (commensalism) рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред


рдлреЛрдЯреЛ рдбреЙ. рдзрд░реНрдореЗрдВрджреНрд░ рдЦрд╛рдВрдбрд▓

рддреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдлрд░рд╡рд░реА- рдорд╛рд░реНрдЪ рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЬрдм рд░реЛрд╣рд┐реЬрд╛ рдкрд░ рдлреВрд▓ рдЖрдпреЗ рддреЛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рдХреА рдЖрдк рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реЛрд╣рд┐реЬрд╛ рдХреЗ рдордзреНрдп рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд╕ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд╕рдХреЗрдВред