Conserve Tigers, Preserve Our Future! ЁЯРпЁЯМ┐

Conserve Tigers, Preserve Our Future! ЁЯРпЁЯМ┐

India is currently reassessing its tiger conservation campaign after five decades to evaluate the progress made thus far. Despite a significantly large human population in the country, we are delighted to have achieved the arguably remarkable feat of also having the highest tiger population in the world. As we contemplate our next steps as a nation, it is essential to chart a direction that determines that we progress in harmony with nature.

Cubs roaming leisurely

Cubs wandering leisurely (Image: Dharmendra Khandal)

The fate of tigers and humans in this country is inextricably intertwined. By prioritizing tiger conservation, we not only safeguard these majestic creatures but also ensure the protection of our precious forests. Consequently, this commitment leads to significant advancements in our relationship with water and food resources, which are essential to our survival.

However, considering India’s human population has grown by more than 100 crore people since 1950, and we have recently surpassed China in this regard, how can we successfully balance development with wildlife conservation?

Confrontation

Confrontation (Image: Dharmendra Khandal)

As mentioned earlier India boasts the biggest share, approximately 70%, of the global tiger population. Nonetheless, the conflict between humans and tigers in certain regions of the country has sparked debates regarding what the size of an ideal tiger population should be.

Considering the impact of climate change, it has become apparent that we may have to accept a certain degree of conflict between humans and wildlife. To date, no definitive solution has emerged that can eliminate such conflict in its entirety. After acknowledging this ground reality, it becomes essential to work towards mitigating and managing human-wildlife conflict in a way that balances the needs of both humans and wildlife.

The 53 designated tiger reserves spanning an area of 75,796.83 square kilometres, safeguard one-third of India’s forest for the preservation of tigers. Notably, approximately 48% of these reserves have been established in the past 15 years, emphasizing an increasing focus on tiger conservation. These encouraging trends indicate that a significant portion of the remaining forests can still be conserved to provide sanctuary for tigers.

Take Rajasthan for example- The amount of tiger reserve area in the state was not large initially, but the state has recently demonstrated remarkable progress by more than doubling its tiger reserve area from 2292 sq km to 4886 sq km over the past decade, with plans to triple it in the near future. However, despite having ample opportunities, several states like Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Odisha, Telangana, and Andhra Pradesh, are yet to undertake similar efforts in expanding their tiger reserves.

Out of a total of 53 tiger reserves in India, approximately 20 reserves cover one-third of the total tiger reserve area. Astonishingly, these reserves account for less than 100 tigers, representing a mere 3-4% of India’s tiger population. This alarming statistic highlights the urgent need for immediate action towards the conservation of these reserves.

According to the United Nations, India’s human population is projected to start declining as early as 2047, eventually reaching 1 billion by 2100. However, this century holds immense significance for our forest and wildlife conservation goals, which will serve as a testament in the future. Despite this potential, it is evident that our forest management practices require improvement. With proper management strategies in place, achieving a tiger population of over 10,000 is indeed attainable.

It is crucial to promote the development of additional tiger reserves in various states. It is counterproductive to discourage their establishment by imposing impractical rules and regulations. Often, it has been observed that the tiger habitats which are deemed suitable extend beyond predefined areas specified by regulations. This highlights the need to further understand and identify suitable habitats for tigers, indicating that our current knowledge might be limited in determining their ideal habitats. An encouraging example is the influx of numerous tigers into the Ratapani Wildlife Sanctuary, situated near Bhopal in Madhya Pradesh. Despite this positive development, the state government of Madhya Pradesh remains hesitant to designate it a tiger reserve.

Efforts should be intensified to expedite the voluntary relocation of villages within tiger reserves while ensuring adequate compensation and responsible care for the relocated communities. It is imperative to diligently coordinate a well-planned and strategic relocation process. For example, in Ranthambore, around 1500 families were relocated, but the relocation of 500 of those 1500 families proved beneficial for tigers, as they were situated in the most vital tiger habitat. Therefore, prioritizing relocation procedures that are both equitable and strategic, will ensure the long-term effectiveness and favorable results of such endeavors.

There is a pressing need to prioritize the development of corridors between states to facilitate the movement of wildlife. In addition, by facilitating the sharing of tigers between states, the issue of genetic depression can be effectively addressed, ensuring healthier and more robust tiger populations.

By embracing progressive and innovative approaches to tourism regulations and ensuring the broader distribution of benefits, ┬аwildlife conservation efforts can be significantly advanced. For instance, moving away from large-scale tourism establishments and promoting small-scale Homestays can generate employment opportunities for a greater number of people. This approach will foster stronger connections between the tiger and its conservation efforts.

To change people’s perspectives, it is crucial to emphasize the benefits derived from the tiger in terms of ecosystem services. For instance, in Ranthambhore, which is the world’s driest tiger habitat, the region provides enough water to irrigate 300 villages through the existence of 20 dams despite being an arid region. However, it is unfortunate that many local residents perceive Ranthambore solely as a forest developed for foreign tourism. Efforts should be directed towards educating communities about the positive impact of tigers and the conservation of wildlife, thus fostering a deeper appreciation for their ecological significance.

The assertion that tigers must be constrained once their population reaches 4000, implying potential human wildlife conflict problems, and the proposal of sterilization as a control method, demonstrate a limited perspective and a lack of innovative thinking.


┬а
Proposing the imposition of tiger population control measures based on a specific number sends a highly misleading message to the general public. It implies that tiger conservation is merely an experimental endeavour driven by the dogmatic rigidity of a particular class of people. Such statements can lead the public to unfairly blame the entire wildlife conservation effort for any minor difficulties that may arise in the future out of human wildlife conflict etc. If challenging times do occur, it is crucial to make appropriate decisions at that time, which will not require excessive planning in advance. There is no need to prematurely create an atmosphere of fear, as we can address it when it becomes necessary. Controlling tiger populations through sterilization or culling seems challenging, considering the level of precision that will be required in profiling all wild tigers. In other words, we can cross that bridge when we come to it, ┬аthere is no need to raise patently unnecessary concerns at this stage.
In our country, dogs are accountable for causing more than 4,000 human deaths annually, whereas encounters with tigers result in less than 2% of human fatalities. The ecological role of dogs remains unclear.┬а It is important to highlight that snake bites claim the lives of 50,000 individuals, and we have yet to effectively tackle this issue. In light of these circumstances, it prompts us to question the true level of threat posed by tigers. Our society is far from flawless and perfect.So, why is there such an uproar over conflicts with tigers?


It is essential to transcend narrow perspectives and actively seek innovative strategies that ensure the long-lasting success and sustainability of our wildlife conservation efforts. While it is essential for the general public to understand this significance, policymakers in particular must strive to avoid devising plans without due consideration of perspectives that might be deemed ‘unorthodox’. Embracing a broader and more innovative outlook is crucial for safeguarding both the well-being of tigers and the basic needs of our human population.

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдСрд░реНрдХрд┐рдб рдХрд╛ рдПрдХ рдкреЗрдЪреАрджрд╛ рдкрд░рд╛рдЧрдг

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдСрд░реНрдХрд┐рдб рдХрд╛ рдПрдХ рдкреЗрдЪреАрджрд╛ рдкрд░рд╛рдЧрдг

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдПрдХ рд╕реВрдЦрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИ рдкрд░рдиреНрддреБ рдХреБрдЫ рд╕реБрдВрджрд░ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдо рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдкреМрдзреЗ рднреА рдпрджрд╛ рдХрджрд╛ рдЗрдзрд░ рдЙрдзрд░ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдСрд░реНрдХрд┐рдб – рдИрд╕реНрдЯрд░реНрди рдорд╛рд░реНрд╢ рд╣реЗрд▓реЗрдмреЛрд░рд┐рди (рдПрдкрд┐рдкреИрдХреНрдЯрд┐рд╕ рд╡реЗрд░рд╛рдЯреНрд░рд┐рдлрд╝реЛрд▓рд┐рдпрд╛- Epipactis veratrifolia) рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЪрд┐рддреНрддреМрдбрд╝рдЧрдврд╝ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╣реАрдВ рдФрд░ рд╕реЗ рдЕрднреА рддрдХ рджреЗрдЦрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред ┬ардЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдкреМрдзреЗ рдХреИрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рди рддрд▓рд╛рд╢ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИ рдПрдХ рд╢реЛрдз рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реИ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдпрд╣ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрдИ ┬ардЕрдиреНрдп рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕реНрдерд▓реАрдп рдЖрд░реНрдХрд┐рдб рд╣реИред

рдПрдкрд┐рдкреИрдХреНрдЯрд┐рд╕ рд╡реЗрд░рд╛рдЯреНрд░рд┐рдлрд╝реЛрд▓рд┐рдпрд╛, Epipactis veratrifolia

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЪрд┐рддреНрддреМрдбрд╝рдЧрдврд╝ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдИрд╕реНрдЯрд░реНрди рдорд╛рд░реНрд╢ рд╣реЗрд▓реЗрдмреЛрд░рд┐рди (Epipactis veratrifolia)

рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрд╕ рдСрд░реНрдХрд┐рдб рдХреЗ рдкрд░рд╛рдЧрдг рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд░реЛрдЪрдХ рд╣реИ – рдпрд╣ рд╣реЛрд╡рд░рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝ рдирд╛рдордХ рдХреАрдЯ рдХреЛ рдзреЛрдЦрд╛ рджреЗрдХрд░ рдкрд░рд╛рдЧрдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╣реЛрд╡рд░рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдордХреНрдЦреА рдиреБрдорд╛ рдХреАрдЯ рд╣реИ рдЬреЛ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╕ рдкрд╛рд╕ рдордВрдбрд░рд╛рддреЗ рд╣реИред ┬ардпрд╣ рдЖрд░реНрдХрд┐рдб рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╣реИ, рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдХреАрдЯ рдПрдлрд┐рдб рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд░реНрдо рдлреЗрд░реЛрдореЛрди рдХреА рдирдХрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЧрдВрдз рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рддреЗ ┬ард╣реИред рдпрд╛рдиреА рдРрд╕реА рдЧрдВрдз рдЬреЛ рдПрдлрд┐рдб рдЦрддрд░реЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдЫреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

рд╣реЛрд╡рд░рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝, рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд░реНрд╡рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдлрд┐рдбреНрд╕ рдХреЛ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИред рдЪреВрдБрдХрд┐ рдпрд╣ рдСрд░реНрдХрд┐рдб рднреА рдПрдлрд┐рдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЫреЛрдбрд╝реА рдЧрдИ рдЕрд▓рд╛рд░реНрдо рдЧрдВрдз рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реА рдЧрдВрдз рдЫреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдорд╛рджрд╛ рд╣реЛрд╡рд░рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝ рдХреЛ рдЖрднрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХреА, рдХреЛрдИ рдПрдлрд┐рдб рд╕рдореВрд╣ рдСрд░реНрдХрд┐рдб рдХреЗ рдлреВрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рд╣реЛрд╡рд░рдлреНрд▓рд╛рдИрд╕ рдЙрд╕ рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред

Hoverflies рд╣реЛрд╡рд░рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝

рд╣реЛрд╡рд░рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝ рдЕрдирдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрдбреЗ рдЗрд╕ рдУрд░реНрдХрд┐рдб рдХреЗ рдлреВрд▓ рдХреЛ рдПрдлрд┐рдб рд╕рдордЭ рдХрд░ рдлреВрд▓ рдкрд░ рд╣реА рдЬрдорд╛ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ

рдпреЗ рд╣реЛрд╡рд░рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝ рдЕрдирдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрдбреЗ рдПрдлрд┐рдб рд╕рдордЭ рдХрд░ рдЗрд╕ рдЖрд░реНрдХрд┐рдб рдХреЗ рдлреВрд▓ рдкрд░ рд╣реА рдЬрдорд╛ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрдВрдбреЗ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реЗ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд╛рд░реНрд╡рд╛ рдХрд╛ рднреВрдЦ рд╕реЗ рджреБрдЦрдж рдЕрдВрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╣реЛрд╡рд░рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрд░реНрдХрд┐рдб рдХреЗ рдкреМрдзреЗ рдХреЛ рднреА рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдкрд░рд╛рдЧрдгрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╣реА рдорд╛рд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред

рдлрд┐рд░ рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ ?

рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкреМрдзрд╛ рдПрдлрд┐рдбреНрд╕ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдирддреАрдЬрддрди, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдСрд░реНрдХрд┐рдб рдПрдХ рдРрд╕реА рдЧрдВрдз рдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдлрд┐рдбреНрд╕ рдХреЛ рдЙрдирд╕реЗ рджреВрд░ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдирдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реЛрд╡рд░рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝ рдХреЛ рдзреЛрдЦрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЕрддрдГ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИ рдПрдлрд┐рдб рдХреЛ рджреВрд░ рд░рдЦрдирд╛ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдкрд░рд╛рдЧрдг рдХрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╢рд╛рдпрдж рдЖрдкрдиреЗ рдЗрддрдиреЗ рдХрд▓рд┐рд╖реНрдЯ рдкрд░рд╛рдЧрдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирд╛ рд╣реЛред

рдорд░реБрд╕реНрдерд▓ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рдЫрдкреНрдкрдиреНрди рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ : Siwana Hills┬а

рдорд░реБрд╕реНрдерд▓ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рдЫрдкреНрдкрдиреНрди рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ : Siwana Hills┬а

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдорд░реБрд╕реНрдерд▓ рдХреА рдХрдареЛрд░рддрд╛ рдХреА рдкрд░рд╛рдХрд╛рд╖реНрдард╛ рдЗрди ┬ардЫрдкреНрдкрдиреНрди рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВредрдпрд╣ рдКрдБрдЪреЗ рддрдкрддреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдПрдХ рд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛рдирд╛рдпрдХ рдХреА рдХрд░реНрдо рд╕реНрдерд▓реА рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред

рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреА

рдЖрда рдкрд╣рд░ рдЪреМрдмреАрд╕ рдШрдбреА, рдШреБрдбрд▓реЗ рдКрдкрд░ рд╡рд╛рд╕ I
рд╕реИрд▓ рдЕрдгрд┐ рд╕реВрдВ рд╕реЗрдХрддреЛ, рдмрд╛рдЯреА рджреБрд░реНрдЧрд╛рджрд╛рд╕ II

рдЬреА рд╣рд╛рдБ рд╡реЗ рдереЗ рд╡реАрд░ рджреБрд░реНрдЧрд╛рджрд╛рд╕ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрд░рд╛рд╡рд▓реА рдХреЗ рдЙрдмрдбрд╝-рдЦрд╛рдмрдбрд╝ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдШреБрдбрд╝рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рджрд┐рди рдФрд░ рд░рд╛рдд рдХрд╛рдЯреЗ! рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рд▓реЗ рдХреА рдиреЛрдХ рд╕реЗ рдЖрдЯреЗ рдХреА рдмрд╛рдЯреА рдмрдирд╛рдХрд░ рднреВрдЦ рдорд┐рдЯрд╛рдИ, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХрд╖реНрдЯ рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд░рд╣ рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдереАред

рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдерд╛, рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдХрд╛ рдпрд╛рдирд┐ рдЬреЛрдзрдкреБрд░ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрд╕ рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ред рдЗрд╕ рд╡реАрд░ рдиреЗ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╢рд╛рд╕рдХ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рдХреЗ рдмрдЧрд╛рд╡рддреА рдмреЗрдЯреЗ – рдЕрдХрдмрд░ (рдпрд╣реА рдирд╛рдо рдЙрд╕рдХреЗ рджрд╛рджрд╛ рдХрд╛ рднреА рдерд╛) рдХреЛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рджреЗрдХрд░ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд╕реАрдзреА рдЯрдХреНрдХрд░ рд▓реА рдереАред рдЕрдХрдмрд░ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдФрд░ рдмреЗрдЯреА рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЬрдЧрд╣ рд░рдЦ рдХрд░ рд╡реАрд░ рджреБрд░реНрдЧрд╛рджрд╛рд╕ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдпреБрджреНрдзрд░рдд рд░рд╣реЗред ┬ардЬрд╣рд╛рдБ рдЗрди рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдерд╛- рдмрд╛рдбрд╝рдореЗрд░ рдХреЗ рд╕рд┐рд╡рд╛рдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдКрдВрдЪреА рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЫрдкрдиреНрди рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ 56 рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрдирдХрд╛ рдирд╛рдо рдЫрдкреНрдкрди рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдХреЛрдИ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИрдВ рдЫрдкреНрдкрди рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдЫрдкреНрдкрди рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред ┬ардореБрдЦреНрдпрддрдпрд╛ 24 -25 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рд▓рдВрдмреА рджреЛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╢реНрд░рдВрдЦрд▓рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣реИрдВ рдпрд╣, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЕрд╕рд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЫреЛрдЯреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд░реНрд╡рддреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣ рд╣реИрдВред рдЕрддрдГ рдЗрд╕реЗ рд╕рд┐рд╡рд╛рдирд╛ рд░рд┐рдВрдЧ рдХрд╛рдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред

рд╡реАрд░ рджреБрд░реНрдЧрд╛рджрд╛рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рджреБрд░реНрдЧрджреНрд╡рд╛рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡рд╣ рдФрд░рдВрдЧреЗрдЬрд╝рдм рдХреЗ рдкреМрддреНрд░ рдФрд░ рдкреМрддреНрд░реА рдХреЛ рд░рдЦрддреЗ рдереЗред

рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдпрд╣ рд╕рд┐рд╡рд╛рдирд╛ рд░рд┐рдВрдЧ рдХрд╛рдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдЕрд░рд╛рд╡рд▓реА рд░реЗрдВрдЬ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ рдлреИрд▓реЗ рдирд┐рдпреЛ-рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд░реЛрдЬрд╝реЛрдЗрдХ рдорд╛рд▓рд╛рдгреА рдЗрдЧреНрдиреЗрд╕ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВред рдирд┐рдпреЛ-рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд░реЛрдЬрд╝реЛрдЗрдХ рдорд╛рд▓рд╛рдгреА рдЗрдЧреНрдиреЗрд╕ 20,000 рд╡рд░реНрдЧ рдХрд┐рдореА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реИред рд╕рд┐рд╡рд╛рдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрдЬрдХрд▓ рднреВрдЧрд░реНрдн рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдирдЬрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рд░реЗрдпрд░ рдЕрд░реНрде рдПрд▓рд┐рдореЗрдВрдЯ (REE) рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рдЕрдкрд╛рд░ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИред

рд╕рд┐рд╡рд╛рдирд╛ рд░рд┐рдВрдЧ рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ (SRC) рдмрд╛рдИрдореЛрдбрд▓ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреА рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдмреЗрд╕рд╛рд▓реНрдЯрд┐рдХ рдФрд░ рд░рдпреЛрд▓рд┐рдЯрд┐рдХ рд▓рд╛рд╡рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣рд┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛, рдЬреЛ рдкреНрд▓реВрдЯреЛрдирд┐рдХ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЪрд░рдгреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдкреЗрд░рд╛рд▓реНрдХрд▓рд╛рдЗрди рдЧреНрд░реЗрдирд╛рдЗрдЯ, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛ рдЧреНрд░реЗрдирд╛рдЗрдЯ, рдлреЗрд▓реНрд╕рд╛рдЗрдЯ рдФрд░ рдПрдкреНрд▓рд╛рдЗрдЯ рдбрд╛рдЗрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдиреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХрд┐ рд░реЗрдпрд░ рдЕрд░реНрде рдПрд▓рд┐рдореЗрдВрдЯ ┬ардХреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╣реБрддрд╛рдпрдд рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╣реИред рд░реЗрдпрд░ рдЕрд░реНрде рдПрд▓рд┐рдореЗрдВрдЯ рдпрд╛рдирд┐ рджреБрд░реНрд▓рдн-рдкреГрдереНрд╡реА рддрддреНрд╡ (REE), рдЬрд┐рд╕реЗ рджреБрд░реНрд▓рдн-рдкреГрдереНрд╡реА рдзрд╛рддреБ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рд▓реИрдВрдереЗрдирд╛рдЗрдб, рдпреЗрдЯреНрд░рд┐рдпрдо рдФрд░ рд╕реНрдХреИрдВрдбрд┐рдпрдо рдЖрджрд┐ред рдЗрди рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣рд╛рдЗрдмреНрд░рд┐рдб рдФрд░ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдореЛрдЯрд░реНрд╕, рд╡рд┐рдВрдб рдЯрд░реНрдмрд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдЬрдирд░реЗрдЯрд░, рд╣рд╛рд░реНрдб рдбрд┐рд╕реНрдХ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡, рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХреНрд╕, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлреЛрди, рд╕реНрдкреАрдХрд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдХрднреА рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдХрд╛ рд╕рдмрдм рднреА рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдорд╛рдирд╡ рдЬрд░реВрд░рддреЗрдВ рдмрдврд╝рддреА рд╣реА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрдирди рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ред

рдХреМрди рд╕реЛрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╛рдбрд╝рдореЗрд░ рдХрд╛ рдпрд╣ рдЬреИрд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛, рдЬреЛ рдерд╛рд░ рдорд░реБрд╕реНрдерд▓ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХ рддрдВрддреНрд░ рднреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдорд┐рдиреА рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдЖрдмреВ рдХрд╣рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдЖрдмреВ рдЬреИрд╕рд╛ рд╕реБрд╣рд╛рдирд╛ рдореМрд╕рдо рдФрд░ рдЙрддрдирд╛ рд╣рд░рд╛ рднрд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдпрд╣, рдкрд░рдиреНрддреБ рдмрд╛рдбрд╝рдореЗрд░ рдХреЗ рдорд░реБрд╕реНрдерд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рди рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдерд╛рди рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рд▓реЛрдЧ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХреА 1960 рддрдХ рдпрд╣рд╛рдБ рдЧрд╛рд╣реЗ-рдмрдЧрд╛рд╣реЗ рдмрд╛рдШ ┬а(рдЯрд╛рдЗрдЧрд░) рднреА рдЖ рдЬрд╛рдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╡рдХрд╝реНрдд рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реНрддрдирдзрд╛рд░реА рдпрд╣рд╛рдБ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рдкрд░рдиреНрддреБ рдЖрд╕ рдкрд╛рд╕ рдиреЗрд╡рд▓реЗ, рдорд░реВ рд▓реЛрдордбрд╝реА рдПрд╡рдВ рдорд░реВ рдмрд┐рд▓реНрд▓реА рдЕрд╡рд╕реНрдп рд╣реИред рдХрднреА рдХрднрд╛рд░ рдЬрд╕рд╡рдВрддрдкреБрд░рд╛ рдХреА рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдШреЗрд░рд╛ рдЕрдерд╡рд╛ рднрд╛рд▓реВ рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рд░реА рдкрдХреНрд╖реА рдПрд╡рдВ рдЕрдиреНрдп рдкрдХреНрд╖реА рдЗрди рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИред рдЬрд┐рдирдореЗрдВ – рдмреЛрдиреЗрд▓реАрдЬ рдИрдЧрд▓, рд╢рд╛рд░реНрдЯ рдЯреЙрдб рд╕реНрдиреЗрдХ рдИрдЧрд▓, ┬ард▓рдЧреНрдЧрд░ рдлрд╛рд▓реНрдХрди, рд╡рд╛рдЗрдЯ рдЪреАрдХрдбрд╝ рдмреБрд▓рдмреБрд▓, рдЖрджрд┐ рджреЗрдЦреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

a) Microgecko persicus, b) Psammophis schokari, c) Ophiomorus tridactylus, d)Chamaeleo zeylanicus, рдЖрджрд┐ рд╕рд┐рд╡рд╛рдирд╛ рдХреА рддрд▓рд╣рдЯреА рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред

рдЫрдкрдиреНрди рдХреА рдЗрди рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╢рд┐рд╡ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИ- рд╣рд▓реНрджреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ рдПрдХ рдЭрд░рдирд╛ рднреА рдмрд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рджрд┐рд╡рд╛рд▓реА рдХреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдмрд╣рддрд╛ рд╣реИред рдмрд╛рдбрд╝рдореЗрд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╢реБрд╖реНрдХ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдпрдж рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдпрд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реЛрдЧреАред рдзреЛрдХ (Anogeissus pendula), ┬ардЗрдВрджреНрд░ рдзреЛрдХ (Anogeissus rotundifolia), рдкрд▓рд╛рд╢ (Butea monosperma), рдХреБрдордард╛ (Acacia senegal), рд╕реЗрдорд▓ (Bombax ceiba), рдмрд░рдЧрдж (Ficus bengalensis), рдЧреБрдВрджреА(Cordia gharaf), рдФрд░ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЧреНрд░реЗрд╡рд┐рдпрд╛ Grewia рдЭрд╛рдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдЬреИрд╕реЗ тАУ рд╡рд┐рд▓реЛрд╕рд╛ (Vilosa), jarkhed (Grewia flavescens), рдЯреЗрдирдХреНрд╕ (Grewia tenax) рдЖрджрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред

рдореЙрд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдЧреНрд▓реЛрд░реА (Ipomoea nil) рдХреЗ рдЦрд┐рд▓реЗ рд╣реБрдП рдлреВрд▓ рд╣рд▓реНрджреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХреЛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реБрдиреНрджрд░ рдмрдирд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИ |

рдирд╛рдЧ (Naja naja), рдЧреНрд▓реЙрд╕реА рдмреЗрд▓рд┐рдб рд░реЗрд╕рд░ (Platyceps ventromaculatus),, рд╕рд┐рдВрдз рдХрд░реИрдд (Bungarus sindanus), рдереНрд░реЗрдб рд╕реНрдиреЗрдХ (Myriopholis sp.), рд╕реЛрдЪреБрд░реЗрдХреНрд╕ рд╕реЙ рд╕реНрдХреЗрд▓реНрдб рд╡рд╛рдИрдкрд░ (Echis carinatus sochureki), рдПрдлреНрд░реЛ рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рд╕реИрдВрдб рд╕реНрдиреЗрдХ (Psammophis schokari), рдЖрджрд┐ рд╕рд░реНрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдореЗрд░реА рджреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореБрдЭреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рд░рд┐рд╕рд░реНрдк рдпрд╣рд╛рдБ рдорд┐рд▓реЗ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИрдВ – рдкрд░реНрд╢рд┐рдпрди рдбреНрд╡рд╛рд░реНрдл рдЧреЗрдХреНрдХреЛ (Microgecko persicus) рдЬреЛ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЫреЛрдЯреА рдЫрд┐рдкрдХрд▓реА рд╣реИрдВред ┬ард╢рд╛рдпрдж рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЫреЛрдЯреА рдЧреЗрдХреНрдХреЛ рд╕рдореВрд╣ рдХреА рдЫрд┐рдкрдХрд▓реА рд╣реЛрдЧреАред рдЗрди рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреА рддрд▓рд╣рдЯреА рдХреЛ рдКрдБрдЪреЗ рд░реЗрдд рдХреЗ рдзреЛрд░реЛрдВ рдиреЗ рдШреЗрд░ рдХреЗ рд░рдЦрд╛ рд╣реИрдВ, рдЗрди рдзреЛрд░реЛрдВ рдХреЗ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдорд┐рд▓рди рд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рдХреЗрдорд┐рд▓рд┐рдУрди рдпрд╛ рдЧрд┐рд░рдЧрд┐рдЯ(Chamaeleo zeylanicus) рдХрд╛ рдорд┐рд▓рдирд╛ рднреА рдЕрджреНрднреБрдд рд╣реИрдВред рдорд┐рдЯрдЯреА рдореЗрдВ рдЫреБрдкрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реНрдХрд┐рдВрдХ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдЫрд┐рдкрдХрд▓реА рджреВрдз рдЧрд┐рдВрджреЛрд▓реЛ (Ophiomorus tridactylus) рддрд▓рд╣рдЯреА┬а рдХреЗ рдзреЛрд░реЛ┬а рдкрд░ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдмреНрд▓реВ рдЯрд╛рдЗрдЧрд░ рдирдордХ рддрд┐рддрд▓реА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред

рдЗрди рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рднреНрд░рдордг рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрдЧрдо рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИрдВ рд╕рд┐рд╡рд╛рдирд╛ рд╕реЗ рдкреАрдкрд▓реВрдг рдЧрд╛рдВрд╡ рдЬрд╛рдХрд░ рд╣рд▓реНрджреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдордВрджрд┐рд░ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧред рдкреАрдкрд▓реВрдг рддрдХ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╛рд╣рди рд╕реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдПрд╡рдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВред рдорд╛рд░реНрдЧ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рд╡реАрд░ рджреБрд░реНрдЧрд╛рджрд╛рд╕ рд░рд╛рдареМрдбрд╝ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреНрд╡рд╛рд░ рднреА рдЖрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдорд╛рд░реНрдЧ рдХрдард┐рди рд╣реИ рдФрд░ рдордВрджрд┐рд░ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ реи-рей рдШрдВрдЯреЗ рддрдХ рдХрд╛ рд╕рдордп рд▓рдЧ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рд╕рдордп рд▓рдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред рдирд╛рдЧ рдФрд░ рд╡рд╛рдЗрдкрд░ рд╕реЗ рднрд░реЗ рдЗрди рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рди рдХреЗ рдЙрдЬрд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рддрдп рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИрдВред
рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╢реНрд░рд╛рд╡рдг рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдВрдд рднрдХреНрдд рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдкрд░рдиреНрддреБ рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдо рд╣реА рд▓реЛрдЧ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред ┬ардЕрддреНрдпрдВрдд рд╢реБрд╖реНрдХ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдзреЛрдХ рдЬреИрд╕рд╛ рд╡реГрдХреНрд╖ рднреА рджрд░рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЫреБрдк рдХрд░ рдЙрдЧрддрд╛ рд╣реИрдВред рдЦреБрд▓реЗ рдореЗрдВ рдорд╛рддреНрд░ рдХреБрдордард╛ рд╣реА рд░рд╣ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред
рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдЫреЛрд░ рдкрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдирдЦрд▓рд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрдм рддрдХ рдмрдЪрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрд░реВрд░рддреЗрдВ рддрдп рдХрд░реЗрдЧреАред